LETELICU - превод на Енглеском

Ko je izgubio predator letelicu?

Oh-- Who loses a predator drone?

Kad sam pucao na tvoju letelicu.

When I fired at your vessel.

Možemo da osporavamo politiku, ali ne i ovu letelicu.

You can argue with the politics, but not this craft.

A ti nisi smeo da oboriš moju letelicu i rastaviš je.

And you shouldn't have shot down my drone and taken it apart.

Ne mogu da verujem da uzimate letelicu matorog.

I can't believe you're taking the old man's ship.

ja ću pokrenuti letelicu.

I will start the craft.

trebali bi nam poslati letelicu zaliha ili umiremo.

they have to send the supply ship or we die.

Pripremimo letelicu i pozovimo Drednat brod na dogovorene kordinate.

Let us prepare the Stryker and summon the Dreadnaught to the rendezvous point.

Pošalji letelicu sa punom opremom na ove kordinate.

Dispatch a stryker with full instrumentation to these coordinates.

Skremblovali smo letelicu, a šest federalnih agencija su na reci Rio Grande.

We scrambled aircraft, and six federal agencies had eyes on the Rio Grande.

Oboricemo svaku letelicu koja naruši vazdušni prostor Bele Kuce.

To shoot down any aircraft that invades White House air space.

Imali smo letelicu koja je presrela NLO.

We had an aircraft that sighted a UFO.

Dok ostali pripremaju letelicu, idi po Doktora i devojku.

While the others are preparing the launcher, go and get the Doctor and the girl.

Hajde da se vratimo u letelicu i pošaljemo poruku na Barku.

Let us return to the launcher and send a message back to the Ark.

upadne unutra u letelicu.

so she'd fall inside the aircraft.

Cirih Informacije zovu nepoznatu letelicu, gotovo.

This is Zürich lnformation calling unidentified aircraft, over.

Ostali putnici nisu bili ni pušteni u letelicu.

No other passengers were aboard the aircraft.

Ako si spreman ja ću sada pokrenuti letelicu.".

If you are ready I will now start the craft.”.

Stavljaju Pilota u transportnu letelicu.

They're putting Pilot inside the transport pod.

Da bi pretvorio ovu letelicu u bombu.

To turn this pod into a bomb.

Примери коришћења Letelicu на Српском и њихови преводи на Енглески