LEVICE - превод на Енглеском

left
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
leftist
levičar
левичарских
levice
љевичарске
леви
levoruka
levo
of the left
леве
лево
део левице
od levice
левог
левичара
levitz
левиц

Примери коришћења Levice на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Levice nema sasvim dovoljno.
The left not so much.
I pored toga sam ostao čovek levice, a ne njen neprijatelj.
Besides that I have remained a person of the left and not an enemy of it.
Pobeda je moguća samo konsenzusom zdrave levice, centra i desnice.
Victory is possible only if healthy left, centre and right parties reach a consensus.
Za nas, Italijane levice, uzor mora biti Emilija Romanja!
For us left-wing Italians… the model must be Emilia Romagna!
Mislim da sam još uvek anarhista levice.
I'm still an anarchist of the left, I suppose.
Zašto nema levice?
Why not the left?
Ovo nije pitanje levice ili desnice, već prosto pitanje dobrog i lošeg.
This is not a right-wing or left-wing issue; it is a right and wrong issue.
On je bio čovek levice.
And you were a man of the left.
Zašto nema levice?
Why shouldn't the left?
To je daleko od levice.
He was quite far to the left.
On je bio čovek levice.
He is a man of the left.
Zašto nema levice?
Why doesn't the left?
Imaš podatak o poznatim aktivistima levice.
You have a file of known left-wing activists.
Desnica je bila veoma dobra u ugledanju na stil i strategiju levice.
The right has been very good at emulating the style and strategy of the left.
Krajnja levica. Levlje od levice.
Left of the Left.
To je daleko od levice.
I am pretty far to the left.
On je više čovek desnice nego levice.
He is worse than the Left.
Nema sumnje da će novine ekstremne levice, kakva je Politiken izgubiti čitaoce a samim tim i prihode, ako počnu
There is no doubt that extreme leftist newspapers such as Tøger Seidenfaden's Politiken would lose readers-
Većina levice je odsečena od radnih ljudi,
Much of the left has been cut off from the working people,
Prijem u NATO, koji je dugo uzrokovao podele između bugarskih stranaka levice i desnog centra,
The goal of joining NATO, long a point of division between Bulgarian leftist and centre-right parties,
Резултате: 214, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески