LICA SU - превод на Енглеском

• faces are
• faces were
• individuals have been
• persons are
• people have been

Примери коришћења Lica su на Српском и њихови преводи на Енглески

Lica su jedinstvena mešavina Afrike,
The faces are a unique mixture of Africa,

Lica su još uvek na pravom mestu?
Faces still on right ways round?

Lica su im vrlo blizu.
Their faces closer.

Lica su nam blizu.
Their faces closer.

Ljudska lica su samo maske iza kojih se oni kriju.
People hide themselves behind their faces. They wear masks.

Trgovali smo u utvrdi, lica su nam trunula i koža ispadala.
We trade at the fort, and our faces rot and fall off.

moja tužna lica su jako tužna.
I write my sad faces pretty darn sad.

Pogledaj u svako lice prolaznika na ulici: ta lica su tu za tebe.
Look at each person's face as you pass on the street: those faces…".

Postupci protiv 125 lica su okončani, a samo dvojica optuženih su i dalje u bekstvu- Ratko Mladić
The proceedings against 125 individuals have been completed, with only two indictees remaining at large- Ratko Mladic

Pojedinačni vlasnici iza registrovanih pravnih lica su nepoznati, pogotovo ako pravna lica dolaze iz off-shore zona.
Individual owners behind registered legal persons are unknown, especially if legal persons come from off-shore zones.

Postupci protiv 125 lica su okončani, a samo dvojica optuženih su i dalje u bekstvu- Ratko Mladić i Goran Hadžić.
Proceedings against 120 people have been completed, with only two indictees still on the run- Ratko Mladić and Goran Hadžić.

Dva lica su uhapšena u zajedničkoj operaciji EULEKS policije
Two people have been arrested in a joint operation by EULEX Police

( U mnogim od videa, lica su jedva vidljiva ili NađiLice ne uspeva
(In many of the videos, the faces are barely visible, or FindFace fails to

uzbunjivač i druga lica su dužni da se pridržavaju opštih
the whistleblower and other persons are obliged to comply with general

Али њихова лица су прекривена.
Their faces are covered.

Лица су бар-код људске расе.
Faces are the bar code of the human race.

И њихова лица су као лица мушкараца.
And their faces were as the faces of men.”{TN5: 67.1}.

Лица су им црна од дима у храмовима.
Their faces are blackened by the smoke in the temple.

И њихова лица су као лица мушкараца.
And their faces were like the faces of men.".

Домаћа лица су толико забавна.
The faces are so fun.