LIDERI SU - превод на Енглеском

• leaders have
• leaders are
• leaders were
• leadership is

Примери коришћења Lideri su на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši lideri su ocenili da je bolje ovako
Our leaders have judged that it is better this way

Dobri menadžeri i lideri su voljni da rade teške poslove
Good managers and leaders are willing to do hard work

Hrvatski lideri su više puta isticali da se Gotovina-- koji se nalazi u bekstvu od juna 2001-- ne nalazi u zemlji.
Croatia's leaders have repeatedly insisted that Gotovina-- on the run since June 2001-- is not in the country.

Njeni lideri su se uključili u kabuki predstavu na februarskom samitu,
European leaders were willing to engage in February's summit kabuki,

Evropski lideri su od tada dodali nove finese
European leaders have since added new tweaks

Njihovi lideri su ljudi sa kriminalnom prošlošću koji su počinili zločine u Hrvatskoj,
Their leaders are people with a criminal past, who have committed crimes in Croatia,

kaze:" Njihovi lideri su dobro znali da izbeglice nece biti prihvacene.".
told IWPR,"The leaders were well aware that the refugees would not be admitted.

Kineski lideri su takođe više puta naglasili da bi mogli da tolerišu nešto sporiji rast sve dok je tržište rada otporno.
Chinese leaders have also repeatedly stressed they would tolerate somewhat slower growth as long as the jobs market remained resilient.

autoritarni lideri su ponovo počeli da dobijaju podršku birača.
authoritarian leaders are again beginning to win support among voters.

Kako je država za državom padala pod njen uticaj svetski lideri su ugroženi silom pokreta.
As countries fell under its influence… World leaders were threatened by the movement's power.

Vladini lideri su pojačali napore u poslednjih nekoliko nedelja
Government leaders have ramped up efforts in recent weeks to show strength

Srpski lideri su pozdravili ratifikaciju SSP ocenivši to kao" istorijski trenutak" kojim se utire put zemlji
Serbian leaders have hailed ratification of the SAA as a"historic moment", paving the way for the country to become

Evropski lideri su više puta ponovili da nisu dobili nikakve konkretne predloge uoči samita koji se održava 17. i 18.
EU leaders have repeatedly said they have not received specific proposals ahead of an EU summit on Oct.

evropski lideri su stvorili realnu krizu sa kojom moraju da izađu na kraj.
Europe's leaders have created a real-world crisis that they must deal with.

Evropski lideri su od tada dodali nove finese
European leaders have since added new tweaks

Posle toga, opozicioni lideri su pokrenuli blog protiv Vasića na najvećem portalu u zemlji Sarajevo-x. com.
RS opposition leaders have since launched an anti-Vasic blog on the country's biggest portal, Sarajevo-x. com.

njegov zet ministar spoljnih poslova Gebran Bazil i drugi politički lideri su odbili zahteve demonstranata da podnesu ostavke.
Foreign Minister Gebran Bassil, and other political leaders have refused the protesters' demands to resign.

njegov zet ministar spoljnih poslova Gebran Bazil i drugi politički lideri su odbili zahteve demonstranata da podnesu ostavke.
Foreign Minister Gebran Bassil, and other political leaders have refused demands to resign.

kosovski lideri su upozorili da će se oni pomeriti napred.
Kosovo's leaders have warned that they will move on.

Ali evropski lideri su upozorili da je pred Britanijom velika borba da ispoštuje vremenske rokove.
But European leaders had warned that the UK faces a tough battle to get a deal by that deadline.