LISTOVI - превод на Енглеском

• leaves
• newspapers
• calves
• sheets
• papers
• leaf
• foliage

Примери коришћења Listovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Listovi su kao otisci prstiju.
Leaves are like fingerprints.

Njih bole listovi i butine.
Sore calves and thighs.

Zato sam samo promijenila moji listovi jučer.
Because I just changed my sheets yesterday.

To su punjeni vinski listovi, jako su dobri.
It's stuffed vine leaves, they're very nice.

Hey, kaubojka, dobri listovi!
Hey, cowgirl, nice calves!

I hitno mu trebaju novi listovi.
And if you need new sheets?".

Listovi i cvetovi nevena imaju neprijatan miris.
Leaves and flowers have an unpleasant odor.

Za gladnog mesoždera, njeni listovi su poput odreska;
To a hungry carnivore, her calves are like a porterhouse steak;

Listovi, pupoljci, cvetovi.
Leaves, buds, flowers.

Ali, znas kada sam plesala, listovi mi nisu ovako izgledali.
But when I was dancing, you know, my calves did not look like this.

Listovi su joj mesnati i mekani.
The leaves are fleshy and soft.

Imaj na umu da su mi listovi kao isklesani od mermera.
Keep in mind my calves are like carved marble.

Listovi su često naizmenični, ređe nasuprotni.
Leaves are simple, alternate, sometimes with the lowest ones opposite.

To su moji pravi listovi!
They're my real calves!

Listovi će u nekom trenutku prestati da rastu.
Leaves at a certain moment will cease to grow.

Gipsani smokvini listovi su dodati kasnije.
The plaster fig leaves were added later.

Listovi i plodovi imaju različitu aromu.
The leaves and flowers have a distinctive aroma.

Njegova najpoznatija knjiga iz 1855. godine bila je' Listovi trave'.
His most famous book 1855 was"The Leaves of Grass.".

A sada sledi glavno jelo- listovi kupusa.
Now for the main dish, cabbage leaves.

Listovi kupusa treba
Cabbage leaves should be soft