LJEPOTANE - превод на Енглеском

• handsome
• pretty boy
• gorgeous

Примери коришћења Ljepotane на Српском и њихови преводи на Енглески

Odlučite se vratiti za neuredan sekundi s jednim od vaše ljepotane Castlebury prvostupnici?
Decide to go back for sloppy seconds with one of your pretty boy Castlebury bachelors?

Kava, ljepotane?
Coffee, handsome?

Bok, ljepotane.
Hey, handsome.

Bok, ljepotane.
Hello, handsome.

Hajde, ljepotane.
Come on, handsome.

Hej, ljepotane.
Hey, good-looking'.

O gledaj tko gleda, ljepotane.
Ooh, look who's looking, pretty.

Ma ne tebi, ljepotane.
Oh, not you, good-looking.

prijateljica bili tada sa njim, ljepotane.
my girlfriends were with him, pretty.

Idi po tablete, ljepotane!
Go get the pills, boy.

Polako, ljepotane.
Easy, boy.

Vodi me do njega, ljepotane.
Take me to him, boy.

Oh, baš mi je drago što si došao, ljepotane, izgledaš kao da možeš ovu hrpu žena dovesti u red.
Oh, I'm sure glad you came along, handsome, you look like you could whip a bunch of women into line.

Нажалост љепотане, то није опција.
Unfortunately, Pretty, that ain't an option.

Немој… допустити да ти се понос нађе на путу, љепотане.
Don't… let your pride get in the way now, pretty.

Што је то точно што ти желиш, љепотане?
What exactly is it that you want, Pretty?

Она нам је једини излаз, љепотане.
She's our only way out of this, pretty.

ће пронаћи твој леш пребачен преко те столице са твојим гаћама доље пребаченима преко твојих глежњева јер је за ово пуно времена требало, љепотане.
they're going to find your corpse slumped over that there chair with your pants down around your ankles,'cause it's been a long time coming, Pretty.

Zdravo, ljepotane!
Hey there, handsome.

Hej, ljepotane!
Hey there, handsome!