LJUDE KOJI IMAJU - превод на Енглеском

• people who have
• people who had

Примери коришћења Ljude koji imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

A videli smo i ljude koji imaju upotrebljiv mikroskop,
And we saw people who had a functional microscope

Mi samo kažemo da ne želimo da izostavimo ljude koji imaju predodređene odnose.
We're only saying that we don't want to leave out people who have a predestined relationship.

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable which separated the people who had a strong sense of love

I to je ustvari ono što tražim Tražim ljude koji imaju nešto specijalno.
And that's really what I look for, I look for people who have something special.

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love and belonging

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love

Znam mnoge ljude koji imaju probleme u braku zbog toga što su se upuštali u predbračni seks.
I know many people having marital problems because they engaged in premarital sex.

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable, she discovered, that separated the people who have a strong sense of love

Moj prijatelj zna ljude koji znaju ljude koji imaju prljavštinu o doktorima bogatih i slavnih.
Friend of mine knows people who know people that have dirt on doctors to the rich and famous.

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable separating the people who have a sense of love and belonging and the people who

Oni šalju ljude koji imaju dosta problema
They're sending people that have lots of problems

Pažljivo ćete slušati ljude koji imaju više iskustva od vas
Surround yourself with people who have far more experience than you

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There's really only one variable that separate the people who have a strong sense of love

Oni šalju ljude koji imaju dosta problema i te svoje probleme donose ovde, nama.
They're sending people that have a lot of problems, and they're bringing those problems with us.

U našem životu upoznajemo razne ljude koji imaju uticaj na naš život.
Because during our lifetime, we meet so many different people that have an influence on our life.

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love

Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi
Only one variable separated the people who have a strong sense of love and belonging from the people who

Osećaj krivice može biti noćna mora za neke ljude koji imaju problem sa anksioznošću
Feeling guilty can be a night mare for some people that have a problem with anxiety

ljude koji se mogu setiti svega što su videli u svom životu, ljude koji imaju sinesteziju.
people who can remember everything they've seen in their lives, people who've got synesthesia.

prebacio fokus na tog klinca i druge ljude koji imaju vitiligo.
focused it back on the kid and other people that have vitiligo.