LJUDI PATI - превод на Енглеском

• people suffer
• people suffering

Примери коришћења Ljudi pati на Српском и њихови преводи на Енглески

Procenjuje se da oko 50% ljudi pati od ovog stanja bar u jednom trenutku svog života.
About 50% of people suffer from this condition at some point of time in their life.

Iako mali broj ljudi pati od ovog poremećaja, veoma mali broj njih zapravo zna šta je uzrok njihovih tegoba.
Although a small number of people suffer from this disorder, very few people actually know what causes their problems.

To je ujedno jedan od razloga zbog kog tako mnogo ljudi pati od raznih zdravstvenih problema.
This is the main reason why so many people are suffering from various types of emotional issues.

To je ujedno jedan od razloga zbog kog tako mnogo ljudi pati od raznih zdravstvenih problema.
This is one of the reasons why many people are suffering from various health conditions.

To je ujedno jedan od razloga zbog kog tako mnogo ljudi pati od raznih zdravstvenih problema.
There are a lot of reasons why many people are suffering from various health problems.

Čovek pati zbog svojih grehova.
People suffer for their own sins.

Čovek pati samo zato što ozbiljno shvata ono što su bogovi napravili za zabavu.
People suffer only because they take seriously what the gods made for fun.

Много људи пати од ове болести широм света.
There are many people suffering from this disease across the globe.

Већина људи пати од ангине сваких неколико година.
Most people suffer from angina once in a few years.

Један од највећих фактора који већина људи пати од гљивичног гљивица данас је.
One of the biggest factors most people suffering from nail fungus face today is.

Све више људи пати од овог проблема.
More and more people suffer from it.

У том смислу, већина људи пати од гастритиса.
In this regard, most people suffering from gastritis.

Све више људи пати од ове болести.
More people suffer from this disease.

Много људи пати од проблема са леђима.
Many people suffer from back problems.

О 15% свих људи пати од овог проблема;
Approximately 15% of all people suffer from this problem;

Већина људи пати од овог проблема.
Most people suffer from this issue.

Данас, пуно људи пати од хипотензије.
Nowadays numerous of people suffer from hypertension.

Да ли знаш колико много људи пати од својег греха?
Do you know how much people suffer from their sins?

Данас велики број људи пати од проблема са кожом.
Today, many people suffer from skin problems.

Већина људи пати од урођеног песимизма.
Most people suffer from innate pessimism.