LJUDI RAZMIŠLJAJU - превод на Енглеском

people think
ljudi misle
људи размишљају
ljudi veruju
ljudi smatraju
ljudi pomisle
drugi misle
narod misli
ijudi misle
ljudi razmisljaju
ljudi zamišljaju
humans think
people consider
људи сматрају
људи размишљају

Примери коришћења Ljudi razmišljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo sažaljevanje dovelo je ovu zajednicu na rub istrebljenja, ali zbog mene, ljudi razmišljaju o stvarima važnijim od sebe.
Petty self-interest brought this community to the brink of destruction, but because of me, people are thinking about things other than themselves.
ali sada ljudi razmišljaju izvan ustaljenih okvira.
whereas now, people are thinking outside the box.
Tako, diverzitet mikroba se razlikuje od čoveka do čoveka i ono o čemu ljudi razmišljaju u zadnjih 10 godina,
And so this microbial diversity differs between people, and what people have been thinking about in the last 10,
Veoma malo ljudi razmišlja o politici svo vreme.
Very few people think about politics all the time.
U današnje vreme mnogo ljudi razmišlja o pokretanju posla preko interneta.
These days, many people are thinking about getting into web development.
Malo ljudi razmišlja o tim stvarima….
Few young people think about these things.
Većina samih ljudi razmišlja upravo ovako i to je najzdraviji način razmišljanja.
I would say most people think this way, and that's just the way humanity is.
Kao da sve manje ljudi razmišlja o tome.
Less and less people are thinking about it.
уређаји могу бити усклађени са начином на који људи размишљају?
devices be aligned to the way humans think?
Kada većina ljudi razmišlja o kućnim bezbednosnim sistemima,
When people think of security, they think of alarms,
Смешно је како људи размишљају.
Its funny how we humans think.
Заиста се запиташ шта људи размишљају.
You really have to wonder what people are thinking.
Previše ljudi razmišlja o njoj kao o slatkišu.
Too many people think of it as sweet.
Заиста се запиташ шта људи размишљају.
It really makes you wonder what people are thinking.
Смешно је како људи размишљају.
Funny how we humans think.
Kao da sve manje ljudi razmišlja o tome.
The tendency shows that less people think about it.
Али то је само део онога што сто милиона људи размишља.
But that's just a fraction of what a hundred million people are thinking.
Мало људи размишља о његовим параметрима.
Very few people think about its parameters.
Људи размишљају у речима.
People think in words.
Када већина људи размишља о бола, они слика гутајући пилулу.
When most people think about depression, they think about taking a pill.
Резултате: 74, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески