LJUDI TAKOĐE - превод на Енглеском

• people also
• people too
• humans also
• people as well
• men also

Примери коришћења Ljudi takođe на Српском и њихови преводи на Енглески

imate svoje probleme i borbe, drugi ljudi takođe imaju svoje.
problems, other people also have their own.

Ljudi takođe imaju različita mišljenja o tome šta je politički prihvatljivo.
Also, people have different opinions on what's acceptable politically.

Ljudi takođe imaju različita mišljenja o tome šta je politički prihvatljivo.
Also, people from different countries have different ideas about what is acceptable.

Poslovni ljudi takođe.
Business people, too.

Teritorija je prelepa i ljudi takođe.
The country is beautiful, and the people, too.

Bili su veoma srećni ljudi takođe.
They were happy people, too.

Drugi ljudi takođe imaju svoje probleme
Other people also have their life

Ljudi takođe ne bi htjela ti reci gde su krenuli,
People also may not want to tell you where they are going

Obični ljudi takođe mogu da rade stvari koje rade učenici Dafe,
Ordinary people too can do things that Dafa disciples do,

Ljudi takođe predstavljaju značajnu pretnju za valabije zbog povećane interakcije valabiji se mogu braniti tvrdim udarcima i ugrizima.
Humans also pose a significant threat to wallabies due to increased interaction(wallabies can defend themselves with hard kicks, and biting).

Neki ljudi takođe doživljavaju‘ pomešane' epizode,
Some people also experience'mixed' episodes,

Ljudi takođe imaju tri tipa kupastih ćelija,
Humans also have three types of cones,

Ovi ljudi takođe imaju transakcionu nameru,
These people also have a transactional intent,

Neki oblici života- određene pečurke, puževi, meduze, crvi- svetle bioluminiscencijom, ljudi takođe; mi emitujemo infracrveno svetlo iz našeg najsvetlijeg bića.
Some life forms-- certain mushrooms, snails, jellyfish, worms-- glow bioluminescent, and people as well; we emit infra-red light from our most lucent selves.

vođe i ti ljudi takođe mogu biti automatski identifikovani pomoću svojih obrazaca komunikacije.
leaders, and these people also can be automatically identified from their communication patterns.

Malala je primerom pokazala da deca i mladi ljudi takođe mogu da pridonesu poboljšanju sopstvene situacije, rekao je tada
has shown by example that children and young people too can contribute to improving their own situations," said Thorbjorn Jagland,

Malala je primerom pokazala da deca i mladi ljudi takođe mogu da pridonesu poboljšanju sopstvene situacije, rekao je tada predsednik norveškog Nobelova odbora Torbjorn Jagland.
girls to education and has shown by example that children and young people too can contribute to improving their own situations,” said chairman of the Norwegian Nobel Committee, Thorbjorn Jagland.

sada su nam rezultati pokazali da psi i ljudi takođe imaju slične mehanizme mozga da procesuju društvene informacije”.
now our results show that dogs and humans also have similar brain mechanisms to process social information.

Ovo je recept života rekla je moja majka grleći me dok sam plakala misli na cveće koje sadiš u bašti svake godine ono će te naučiti da i ljudi takođe moraju venuti padati puštati korenje rasti s ciljem da procvetaju- rupi kaur.
This is the recipe of life said my mother as she held me in her arms as i wept think of those flowers you plant in the garden each year they will teach you that people too must wilt fall root rise in order to bloom".

ove stvari ne mogu i neće se desiti, jer ljudi takođe poseduju.
will not be happening, because humans also possess.