LJUDI VERUJU U - превод на Енглеском

• people believe in
• men believe in
• people trust in

Примери коришћења Ljudi veruju u на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ljudi veruju u teorije zavere?
Why do people believe in conspiracy theories?

Zašto neki ljudi veruju u ravnu Zemlju?
Why do people believe in a just world?

Zašto ljudi veruju u horoskop?
Why do people believe in horoscopes?”?

Mnogi ljudi veruju u njih.
A lot of people believe in them.

Mnogi ljudi veruju u njih.
Plenty of people believe in them.

Zašto ljudi veruju u horoskop?
Why Do People Believe in Horoscope?

Zašto ljudi veruju u pogrešne stvari?
Why do people believe in bad ideas?

Mnogi ljudi veruju u budizam, a mnogi veruju u hrišćanstvo ili katolicizam.
A lot of people believe in Buddhism, and many people believe in Christianity or Catholicism.

Dobaci mi da je to nemoguće, da svi ljudi veruju u boga, čak i oni koji se odvraćaju od njega.
He told me that it was impossible, that all men believed in God, even those who wouldn't face up to Him.

To samo pokazuje da kada vredno radite i ljudi veruju u vas, sve može da se desi.
It just goes to show you hard work and people believing in you anything can happen.

Dobaci mi da je to nemoguće, da svi ljudi veruju u boga, čak i oni koji se odvraćaju od njega.
He told me that it was impossible, that all men believed in God, even those who couldn't face up to Him.

Bendžamin Krem: U Americi je ne tako davno sprovedena anketa o anđelima, da li ljudi veruju u anđele.
Benjamin Creme: There was a survey taken in America not too long ago about angels, and whether people believed in angels.

Ljudi veruju u EU, oni žele da budu deo EU, između ostalog i zato što ne veruju sopstvenim političkim elitama.
The people believe in the EU, and in part they want to be in the EU because they don't trust their own elites.

Sveštenici iz hrama kažu da, zbog Lazara, ljudi veruju u tebe i oni bi te pratili svuda.
The priests of the temple say that, because of Lazarus, the people believe in you and they would follow you anywhere.

Zašto ljudi veruju u Boga, a ne postoji ni jedan egzaktni dokaz da Bog postoji?
Why do people believe in Jesus when there is no credible evidence that he ever existed?

Većina ljudi veruje u nešto.
Most people believe in something.

Sve manje ljudi veruje u te besmislice.
Fewer and fewer people believe in this fiction.

Snažan čovek veruje u uzrok i posledicu.-
Strong men believe in cause and effect.―

Većina ljudi veruje u nešto.
I think most people believe in something.

Snažan čovek veruje u uzrok i posledicu.
Strong men believe in cause and consequence.