LJUDSKOG RODA - превод на Енглеском

• of the human race
• humanity
• mankind
• of humankind
• of the human species

Примери коришћења Ljudskog roda на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bolest ljudskog roda kojem nedostaje svest o njoj.».
It's a disease of humanity that lacks awareness.".

Najduži eksperiment ljudskog roda u kontrolisanoj evoluciji imao je i druge nuspojave.
Humanity's longest experiment in controlled evolution has had other side effects as well.

Istorija ljudskog roda je zlokobna.
The history of mankind is a sinister one.

Zavet je učinjen između Boga i ljudskog roda.
This is an arrangement between God and the human race.

Verujem u buduce generacije ljudskog roda.
I have faith in this next generation of Mankind.

Uticaju na duhovni razvoj ljudskog roda.
Effect upon the spiritual development of humanity.

uložili su mnogo truda u proučavanje ljudskog roda.
have spent much effort in studying humankind.

Bog s vremena na vreme kroz njega svesno postaje čovek radi oslobođenja ljudskog roda.
Through him, periodically, God consciously becomes man for the liberation of mankind.

Upravo sam otkrio jedan od navažnijih fenomena u istoriji ljudskog roda.
Gadzooks, Martha. I have just discovered the single most important phenomenon in the history of mankind.

Stigao je mir, nada ljudskog roda.
Peace, the hope of mankind, had arrived.

Uticaju na duhovni razvoj ljudskog roda.
They hinder spiritual development of humanity.

Ovo je važan trenutak u povijesti ljudskog roda.
This is a solemn moment in the history of mankind.

To je ratni zlocin sa nesagledivim posledicama za buducnost ljudskog roda.
It is a war of conquest with devastating consequences for the future of humanity.

U tome je problem ljudskog roda.
This is the problem with the human race.

Ona je veliki neprijatelj svih nas, celog ljudskog roda.
He is all of us, the whole human race.

Verujete u dobrotu ljudskog roda.
You believe in the Goodness of Humanity.

U ime ljudskog roda.
In the name of humanity.

Starih demona. Originalnih demona, pre ljudskog roda.
The original demons, before humankind.

U tome je problem ljudskog roda.
That's the problem with the human race.

Međutim, za trenutak stari sveštenik skrenuo je svoju misao na slabost ljudskog roda.
But for a moment the aged priest turns his thought to the weakness of humanity.