LOŠIH ODLUKA - превод на Енглеском

• bad decisions
• bad choices
• poor decisions
• wrong decisions
• bad judgment
• bad calls
• poor choices

Примери коришћења Loših odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je napravio nekoliko loših odluka.
Maybe he made some bad choices.

Bilo je mnogo loših odluka.
So many bad decisions were made.

to mi daje Pravo na donošenje loših odluka.
it gives me the right to make bad choices.

To je niz loših odluka.
This is just a series of bad decisions.

Par razvoda, par loših odluka.
A few divorces, a few bad choices.

Toga i nekoliko loših odluka.
That and some bad decisions.

Doneli smo nekoliko loših odluka.
We have made some bad decisions.

Nastavile smo niz loših odluka.
A continuing series of bad decisions.

Bilo je to puno loših odluka.
It was a lot of bad decisions.

Bilo je mnogo loših odluka.
There were a lot of bad decisions.

Niko od nas nije imun za donošenje loših odluka.
None of us are immune for making bad decisions.

Smatra da je tako zbog loših odluka koje je donosila u prošlosti.
She is the perpetrator from the bad decisions she has made in the past.

Građani taoci loših odluka».
Home of bad decisions".

Previše loših odluka.
Lots of bad decisions.

Ali zbog raznih okolnosti, loših odluka, potreba, nepredvidivih prepreka,
But circumstances, bad choices, needs… Unforeseen obstacles,

Tako da nemojte trošiti vreme kažnjavajući se zbog loših odluka koje ste donosili;
So don’t waste time beating yourself up over poor decisions you’ve made;

I želja je svakog roditelja da njegovo dijete izbjegne donošenje loših odluka koje su možda njihovi roditelji napravili.
And it is every parent's wish that their child avoid making the same bad choices their parents might have made.

Daleko izvan okvira definicije jedinstvenih dobrih ili loših odluka, naša iskustva mogu postojati na spektru.
Far beyond definition as single right or wrong decisions, our experiences can exist on a spectrum.

zašto siromašni donose toliko loših odluka?
Why do the poor make so many poor decisions?

donosi gomilu loših odluka u zadnje vreme,
he's making a lot of poor choices lately, lying to me,