LOCIRANJE - превод на Енглеском

• locating
• location
• trace
• finding
• tracking

Примери коришћења Lociranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Uz pomoć BHMAC, nekoliko međunarodnih agencija testira nove tehnologije za lociranje minskih polja korišćenjem resursa baziranih u svemiru.
With BHMAC's assistance, several international agencies are testing new technologies for locating minefields using space-based resources.

za nalaženje dece je lociranje Krisa Džeksona, što samo što nisam uradio.
finding the children is locating Chris Jackson,- which I'm just about to do.

sa fokusom na lociranje i izolaciju liderstva PKK
with a focus on locating and isolating the PKK leadership

Lociranje i hapšenje pljačkaša,
The discovery and arrest of the perpetrators of the robbery

Imaš li ti pojma kako izgleda lociranje ostataka aviona na ovokvoj zemlji?
You have any idea what it's like trying to locate a burnt-out plane in country like this?

Lociranje i hapšenje pljačkaša,
The discovery and arrest of the perpetrators of the robbery

potencijalno za lociranje mirisa umesto za identifikaciju.
potentially for odor localization instead of identification.

Satelitska navigacija takođe omogućuje usmeravanje snaga i njihovo lociranje mnogo jednostavnije,
Satellite navigation also allows forces to be directed and to locate themselves more easily,

Osim toga, prosečan proračun greške za GNSS sisteme je obično mnogo veći od objekta, u kome se vrši lociranje.
Beyond, the average error budget for GNSS systems normally is much larger than the confinements, in which the locating shall be performed.

praćenje vozila obezbeđuje lociranje, nadgledanje i upravljanje vozilima u realnom vremenu,
vehicle tracking provides locating, monitoring and managing vehicles in real time,

troškove uz poboljšanje dostupnosti i lociranje ključnih komponenti da bi se osiguralo da se popravke vrše brzo i efikasno.
costs while improving the availability and location of key components to ensure that repairs are carried out quickly and cost-effectively.

se lične karte s elektronskim čipovima( zlo) upotrebljavaju i za praćenje i lociranje imaoca, naravno bez njegovog znanja- zaključuje Šabić.
warnings about the likely(mis) use of IDs with electronic chips for surveillance and location of their owners, without them being aware of it, of course,

Funkcije ogranka Mehanizma u Arushi uključuju: lociranje i krivično gonjenje preostalih optuženih koji su u bekstvu, brigu o sprovođenju
The functions of the Arusha Branch of the Mechanism will include: tracking and prosecution of the remaining fugitives, maintaining protective measures granted to victims

Funkcije ogranka Mehanizma u Arushi uključuju: lociranje i krivično gonjenje preostalih optuženih koji su u bekstvu, brigu o sprovođenju
The functions of the Arusha Branch of the MICT will include: tracking and prosecution of the remaining fugitives, maintaining protective measures granted to victims

Опс су неки среће лоцирања након што су оставила ауто?
Ops have any luck locating them after they ditched the car?

Идентификација и лоцирање потенцијалних купаца.".
Identifying and locating potential customers.”.

Google-ове услуге лоцирања затим враћају вашу процењену геолокацију нпр.
Google Location Services then returns your estimated geolocation.

Комплет укључује 2 Ролери+ 2 лоцирање Парт+ 1 граница део+ прибор.
Set include 2 Rollers+ 2 locating part+ 1 limit part+accessories.

Сваки корак лоцирања има три компоненте:
Each location step has three components:

Бразде препоручују лоцирање од севера до југа.
Furrows recommend locating from north to south.