LUČI - превод на Енглеском

• secretes
• lights
• releases
• secreted
• light
• excretes
• lucci
• produces

Примери коришћења Luči на Српском и њихови преводи на Енглески

telo luči oksitocin i dopamin,
the body releases oxytocin and dopamine,

tada naše telo luči lekovite hormone.
as our body then secretes healing hormones.

vaša HNO se odmah aktivira i luči hormon kortizol,
your HPA axis is instantly activated and releases a hormone called cortisol,

Kada je imuni sistem pod ozbiljnim napadom, on luči više citokina,
When the immune system is under serious attack, it secretes more cytokines,

tada naše telo luči lekovite hormone.
as our body then secretes healing hormones.

Ali ono što radi je da stvara i luči male molekule, koje možete da zamislite
But what it does do is to make and secrete small molecules that you can think of like hormones,

Naš mozak luči ljudski hormon rasta posebno kada smo u“ sporom talasu”
Our brains release Human Growth Hormone specifically when we are in the slow wave

naše telo luči kortizol, poznat i kao hormon stresa.
our bodies release cortisol, also known as the stress hormone.

Istražujući ovu misterioznu pojavu, Fleming je došao do saznanja da buđ luči neko jedinjenje koje ubija bakterije.
In studying this mysterious phenomenon, Fleming came to realize that the mold was secreting some kind of compound that was killing the bacteria.

Onaj ko manje strogo luči i rado se prepušta sećanju koje podražava moći će pod određenim okolnostima da postane veliki improvizator;
He who makes less severe distinctions, and willingly abandons himself to imitative memories, may under certain circumstances become a great improvisatore;

Onaj ko manje strogo luči i rado se prepušta sećanju koje podražava moći će pod određenim okolnostima
He who makes less severe distinctions, and willingly abandons himself to imitative memories, may under certain circumstances

Naše telo luči hormone stresa kao što su adrenalin
Our body excretes stress hormones like adrenaline

uđe u ćelije bez pomoći insulina kojeg luči pankreas.
cannot enter into the cell without the help of insulin secreted by the pancreas.

Ali ono što radi je da stvara i luči male molekule, koje možete da zamislite
But what it does do is to make and secrete small molecules that you can think of like hormones,

to je potencijalno zdravstvena pretnja, jer može učiniti ljude zavisnim tako što stimuliše receptore u mozgu i luči serotin, takozvani hormon sreće.
is a potential health treat as it can make us addictive by stimulating the receptors in the brain and secreting serotonin, the hormone of happiness.

bića koje luči simultane prevode direktno u ušni kanal svog domaćina.
an aquatic creature that excretes simultaneous translations directly into its host's ear canal.

У процесу живота они луче супстанце које убијају" добре" бактерије.
In the process of life they secrete substances that kill"good" bacteria.

Међу главни симптоми такође луче општа слабост,
Among the main symptoms also secrete general weakness,

Све медуза'' Стинг'', јер сви су книдокиттара луче отровне супстанце.
All the jellyfish'' Bite'', because all have knidokyttara secreting toxic substances.

Мрави луче мрављу киселину у сврхе напада и одбране.
Ants secrete the formic acid for attack and defense purposes.