LUDACI - превод на Енглеском

• lunatics
• crazy
• madmen
• crazies
• nuts
• loonies
• wackos
• nutters
• psychos
• insane

Примери коришћења Ludaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovi ludaci pokušavaju da me ubiju!
These lunatics are trying to kill me!

Jer su svi ludaci iz grada došli u naše selo".
For these are all madmen from town come to our village".

Oni su ludaci, Ivana, sposobni sve da urade.
They are crazy Ivana, capable of anything.

Jer ludaci nisu odgovorni!
Because nuts are not responsible!

Ko su ovi ludaci?
Who are these crazies?

U mom poslu se mogu upoznati pravi ludaci.
My line of work, you meet some real wackos.

Ludaci, pa onda još ludaka..
Nutters Then more nutters..

Pobunjenici, ludaci, sanjari.
Rebels, lunatics, dreamers.

Svi ludaci su opasni.
All loonies are dangerous.

Postanu pesnici, ludaci, veoma veoma mudri… ili.
They become poets, madmen, very, very wise, or--.

Ludaci… svi su ludaci.
Crazy… they are all crazy.

Jesi li videla šta su uradili oni ludaci?
Did you see what those crazies did?- They are just fools?

Vi ste ludaci.
You guys are nuts.

Puca se u školama zato što ludaci poseduju pištolje.
The reasons kids get shot in schools is because psychos have guns.

Vaše pacijente zovete" ludaci"?
You call your patients"wackos"?

Kažu da ludaci i deca nikad ne lažu.
They say that children and the insane never lie.

Nacisti, ludaci, žongleri i klovnovi.
Nazis, nutters, jugglers and the clowns.

Ovi bolesni ludaci su u pravu.
These diseased lunatics are right.

I to je normalno, ludaci su beskorisni.
And that's normal, madmen aren't any use.

ali to su ludaci.
but they're crazy.