LUDWIG - превод на Енглеском

• ludwig

Примери коришћења Ludwig на Српском и њихови преводи на Енглески

Muzeju savremene umetnosti Univerziteta u Sao Paulu( 1995), Muzeju Ludwig Forum za internacionalnu umetnost u Ahenu( 1999,
the Museum of Contemporary Art in São Paolo(1995), the Ludwig Forum Museum for International Art in Aachen(1999, the Cuban Institute of Cinematographic Art and Industry in Havana(2002), the Museum of Contemporary Art of Republic of Srpska in Banja Luka(2010).">

Kunsthalle Wien u Beču; Ludwig Museum u Budimpešti, itd. Učestvovao je 2007.
the Kunsthalle Wien in Vienna, the Ludwig Museum in Budapest, etc.

Da li ste razmišljali da pozovete profesora Ludwiga ujutro?
Were you thinking of telephoning Professor Ludwig in the morning?

Dragi, želim da upoznaš Herr Ludwiga.
Darling, I want you to meet Herr Ludwig.

koju najbolje opisuju reči Ludwiga Dehiosa:„ preslaba da njome vlada, a prejaka
in the words of the deceased historian Ludwig Dehios, was"too weak to dominate the Continent

Unajmio je stan na ime Ludwig.
Renting an apartment under the name of Ludwig.

Moram da te vodim kod dr Ludwig!
I gotta get you to Dr. Ludwig!

Minuta nakon što je sudac Ludwig nastradao u autu.
Minutes after Justice Ludwig crashed his car.

Kad je Ludwig umro, vaš djed je ukrao jedinu kopiju recepta.
When Ludwig died, your grandfather stole the only copy of the recipe created.

Naš prijatelj Larry Ludwig mali je mutljavina, ali mu je alibi proveren.
Our friend Larry Ludwig-- he's sharp as a marble, but his alibi checked out.

Sudac Ludwig je skrenuo da izbjegne udarac
Justice Ludwig swerved to avoid being hit

Gardner dovodi ovoga svjedoka da nametne smiješnu teoriju da je sudac Ludwig ubijen.
Mr. Gardner is advocating this witness to push the ridiculous theory that Justice Ludwig was murdered.

Године 1881. у Франкфурту на Мајни, Ludwig Büchner је основао„ Немачки савез слободних мислилаца”
In 1881 in Frankfurt am Main, Ludwig Büchner established the Deutscher Freidenkerbund(German Freethinkers League)

bez Johann Sebastian nebi bilo Ludwig van.
without Johann Sebastian there would be no Ludwig van.

Ludwig Erhard; Фирт,
Ludwig Erhard(February 4,

Механизми предложена од ових приступа затим могу тестирати директно експериментима специјално дизајнираних за тестирање механизама( Ludwig, Kling, and Mullainathan 2011;
The mechanisms suggested by these approaches can then by tested directly by experiments specifically designed to test mechanisms(Ludwig, Kling, and Mullainathan 2011;

Механизми који су предложени овим приступима могу се директно тестирати експериментима специјално дизајнираним за тестирање механизама( Ludwig, Kling, and Mullainathan 2011;
The mechanisms suggested by these approaches can then be tested directly by experiments specifically designed to test mechanisms(Ludwig, Kling, and Mullainathan 2011;

predsednik parlamenta Ludwig Dorn rekao je kako ju je upozorio da ne daje javne komentare" koji bi njen ured mogli izložiti ruglu".
Parliamentary Speaker Ludwig Dorn said he had warned her against making public comments"that may turn her department into a laughing stock.".

Peter Ludwig Berger; Беч,
Peter Ludwig Berger(born March 17,

Ludwig Wittgenstein Josef Johann; Беч, 26. априла 1889- Кембриџ,
Ludwig Josef Johann Wittgenstein(/ˈvɪtɡənʃtaɪn,-staɪn/;