Примери коришћења Lukašenko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
obolelim Borisom Jeljcinom u poslednjoj godini kao predsednika Rusije, Lukašenko je delovao kao realističan kandidat da bude na njenom čelu.
ailing Boris Yeltsin in his last year as president of Russia, Lukashenka seemed a realistic candidate to lead it.Nikada nisam ni čuo da postoje planovi da se Belorusija uključi u sastav Ruske Federacije“, rekao je Lukašenko.
I have never said that Belarus could be included into Russia," Lukashenka said.Svetska banka predviđa kao rezultat veliki udarac po belorusku privredu i Lukašenko je sada primoran- više nego ikada- da razmotri popuštanje pod ruskim pritiskom za bližu integraciju u zamenu za nadoknadu za razoran skok cena.
The World Bank predicts a major blow to Belarus's economy as a result, and Lukashenka is now being forced-- more than ever-- to consider bowing to Russian pressure for closer integration in exchange for compensation for the crippling price hike.Aleksandar Lukašenka je na predsedničkom položaju od 1994.
Лукашенко позвао папу да посети Белорусију.
Lukashenko invited the pope to visit Belarus.У октобру 2015. године Лукашенко је по пети пут изабран за председника државе.
On October 11th 2015 Lukashenka was elected president for the fifth time.Aleksandar Lukašenka je na predsedničkom položaju od 1994.
Lukashenko has been president since 1994.Лукашенко: Не желим да будем последњи председник Белорусије.
Lukashenka: I don't want to be Belarus' last president.Можда Лукашенко старији више не жели да предводи.
Maybe Lukashenko senior doesn't want to lead anymore.Лукашенко: Русија схвата интеграцију као гутање Белорусије.
Lukashenka: Kremlin perceives integration as swallowing Belarus.Aleksandar Lukašenka je na predsedničkom položaju od 1994.
Alexander Lukashenko has served as the president since 1994.Александар Лукашенко је недавно затражио од владе да смањи спољни дуг.
Alexander Lukashenko has recently demanded from the government to reduce the foreign debt.Лукашенко је у Белорусији нашао непротивуречно објашњење своје неопходности.
In Belarus Lukashenko found a convincing explanation of his usefulness.Александар Лукашенко је председник државе од 1994. године.
Alexander Lukashenko has served as the country's first president since 1994.Лукашенко је такође нагласио искључиво мирљубиву политику белоруске државе и народа.
In addition, Lukashenko reminded about the exclusively peaceful policy of the Belarusian state and people.Можда Лукашенко старији више не жели да предводи.
Maybe Lukashenko senior, doesn't want to lead, any more.Александар Лукашенко је председник државе од 1994. године.
Alexander Lukashenko has been the country's president since 1994.Александар Лукашенко је председник државе од 1994. године.
Alexander Lukashenko has served as the country's president since 1994.Лукашенко оптужио Русију за кршење међународних уговора.
Lukashenko accused Russia of violating international treaties.Uopšteno govoreći, za Lukašenka sada postoji nešto o čemu bi trebalo razmisliliti.
In general, there is something to think about for Lukashenko, there is something to think about.
