LUKSUZNOG - превод на Енглеском

• luxury
• luxurious
• high-end

Примери коришћења Luksuznog на Српском и њихови преводи на Енглески

Šerlok i Džoun istražuju ubistvo direktora luksuznog hotela na Menhetnu, čije je telo nađeno u industrijskoj mašini za pranje veša.
Sherlock and Joan are called to investigate the death of the general manager of a high-end Manhattan hotel after his body is found inside one of the hotel's washing machines.

Pre svega, zar nemir zbog sopstvenog postojanja ne potiče upravo iz nekog luksuznog nezadovoljstva na pomisao da čovek možda ne živi pravim životom?»[ 2].
In the first place, doesn't uneasiness about one's existence spring precisely from a sort of luxurious dissatisfaction at the thought that one may not be living fully?”- pg.

Opis kombija se podudara s jednim viđenim u blizini zapaljenih vikendica i luksuznog parkirališta koje je Jasper uništio.
The description of the van matches one seen near the condo fire and the luxury car lot Jasper destroyed.

Šerlok i Džoun istražuju ubistvo direktora luksuznog hotela na Menhetnu, čije je telo nađeno u industrijskoj mašini za pranje veša.
Sherlock and Joan investigate the hug of the general manager of a high-end Manhattan hotel whose body is found inside an industrial laundry machine.

dvoje ljudi je podlo ubijeno ispred ovog luksuznog stana.
two people were viciously murdered in front of this luxurious Brentwood condo.

Kima dogodiće se u utorak, na 12 hektara velikom terenu luksuznog hotela Kapela na singapurskom ostrvu za odmor, Sentosa.
Kim is to occur Tuesday on the 12-hectare grounds of the luxurious Capella Hotel on Singapore's resort island of Sentosa.

Snouden se odjavio iz luksuznog hotela u Hong Kongu gde je odseo.
Snowden has checked out of the luxury hotel in Hong Kong where he had been holed up.

Jedan piton udavio je čuvara nedaleko od luksuznog hotela na indonežanskom ostrvu Bali,
A security guard has been killed by a python near a luxury hotel on Indonesia's resort island of Bali,

Recepcioner luksuznog pariskog hotela„ Žorž Peti“ potvrdio je da je upisana izvesna„ Kristina“ Černovetska,
A receptionist at the luxury George V hotel just off the Champs Elysees confirmed that a"Christina" Chernovetska was registered,

Uštogljeni sluga me je dovezao do luksuznog bunkera…::… uz Mocarta na auto-radiju..
Mozart playing on the car stereo,- the servant with a stick up his ass drove me to a luxury bunker.

Sada vlada, ako želi da kupi vozila, mora da pregovara direktno sa sedištem tog luksuznog proizvođača vozila u Nemačkoj, saopštio je Mercedes-Benc.
Now, if the government wants to purchase vehicles it must negotiate directly with the luxury automaker's headquarters in Germany, Mercedes-Benz said.

Nova proizvodna ustanova se gradi tako da može podneti sve zahteve koji su predviđeni za konstruisanje novog luksuznog krosover modela.
The new manufacturing facility is being built to handle the demand it predicts for the luxury crossover.

I ono što smo uradili bila je skoro, što bih ja rekao, nezrela verzija nekog luksuznog brenda koji je izgledao kao bedž na luksuznim kolima.
And so what we did was almost what I would call an immature version of a luxury brand that looked like a badge on a luxury car.

Prestravio sam se od ljuljanja- rekao je jedan posetioc 95. sprata luksuznog nebodera koji je izgrađen 2015.
I got super-nauseated when I toured the penthouse of 432 Park," said one visitor to the 95th floor of the luxury tower that opened in 2015.

Pedeset godina kasnije, povodom luksuznog reizdanja, Paul McCartney je rekao:„ Ostavili smo bend Sgt. Peppera na osunčanim Jelisejskim poljima
Fifty years later, on the occasion of the luxurious reissue, Paul McCartney said:"We had left Sgt. Pepper's band to play in his sunny Elysian Fields

Pre nekoliko godina zvali su me iz luksuznog butika zvanog" Barneys New York",
A few years ago, I got a call from a luxury fashion store called Barneys New York,

Lopovi su provalili u podrum luksuznog pariskog restorana Maison Rostang u blizini Trijumfalne kapije
Wine theft- Thieves have broken into the cellar of a luxury restaurant in Paris and made off with at least

Tunis je danas ukinuo vanredno stanje uvedeno pre skoro tri meseca posle masakra na plaži jednog luksuznog hotela u kojem je poginulo 38 ljudi,
Tunisia lifted a state of emergency on Friday imposed nearly three months ago following a massacre at a luxury beach hotel that killed 38,

pronevere u vezi sa sticanjem luksuznog stana u Sarajevu.(
misappropriation, in acquiring a luxury apartment in Sarajevo.(Fena,

ruski ministar kulture, na snimku sa ceremonije otvaranja luksuznog odmarališta u Grčkoj, koje je u delimičnom vlasništvu Čajkinog sina.
also appears in footage from the opening ceremony for a luxury resort in Greece partly owned by Chaika's son.