Примери коришћења Lupu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zlatar je pregledao prsten uz svetlo uljane lampe, pogledao ga kroz lupu, izvagao i rekao mladiću:“ Reci učitelju, momče, da ako želi da ga odmah proda za prsten ne mogu da dam više od pedeset osam zlatnika.”.
The jeweler scrutinized it through his magnifying glass, weighed it, and said“Tell your teacher that if he wants to sell it today I can only give him 58 gold coins for it.”.Lupu, čija je Demokratska stranka članica tročlane koalicije AEI,
Lupu, whose Democratic Party is a member of the three-way AEI coalition,Zahvaljujući Le Lupu i drugima, već se vidi početak rada cevovoda kroz koji će se od jeseni pumpati 4. 000 litara piva na sat ka pogonu za flaširanje,
Thanks to Le Loup and others, he is now staring at the one end of the pipeline, which beginning in the fall will start pumping someDobre vesti o rastu u trećem kvartalu su više statistička referenca nego polazna tačka za oživljavanje lokalne ekonomije sa vidljivim efektima u stvarnosti“, kaže za SETimes Viktor Lupu, zamenik glavnog urednika lista Najn oklok.
Good news regarding growth in the third quarter is rather a statistical reference than a starting point in re-launching the local economy with visible effects on the ground," Victor Lupu, deputy chief-editor of the Nine O'Clock newspaper, told SETimes.Zahvaljujući Le Lupu i drugima, već se vidi početak rada cevovoda kroz koji će se od jeseni pumpati 4. 000 litara piva na sat ka pogonu za flaširanje,
Thanks to Le Loup and others, he is now staring at the one end of the pipeline, which beginning in the fall will start pumping somegovorimo o čak 1. 500 sličnih otvorenih predmeta“, rekao je za SETimes Viktor Lupu, zamenik glavnog i odgovornog urednika dnevnika na engleskom jeziku Devet sati.
since we are talking about as many as 1,500 similar pending files," Victor Lupu, deputy editor-in-chief of the English language daily Nine O'Clock, told SETimes.u kome se od Rumunije traži da preda Besarabiju,“ kaže za SETimes Viktor Lupu, zamenik glavnog i odgovornog urednika dnevnika na engleskom Devet sati.
the 1939 USSR ultimatum which addressed Romania to cede Bessarabia," Victor Lupu, deputy chief editor with the English language daily Nine o'clock, told SETimes.u kome se od Rumunije traži da preda Besarabiju,“ kaže za SETimes Viktor Lupu, zamenik glavnog i odgovornog urednika dnevnika na engleskom Devet sati.
the 1939 USSR ultimatum which addressed Romania to cede Bessarabia," Victor Lupu, deputy chief editor with the English language daily Nine o'clock, told SETimes.Radu Lupu, Ileana Kotrubaš,
Radu Lupu, Ileana Cotrubas,За боље откривање може се користити лупа или дермоскоп.[ 1].
A magnifying glass or dermoscope could be used for better identification.[1].Treba li ti lupa i pinceta da bi ga pronašao?
You need a magnifying glass and a tweezers to help you out?То је као лупа која концентрише светлост сунца.
It's like a Magnifying Glass Concentrating the Light of the Sun.Артикал- За лупу, можете проверити идол на задњој страни картице!
Item-For the magnifying glass, you can check the idol on the back of the card!Peak magnetna lupa je jedinstvena lupa koja se odvojila od konvencionalnih modela.
The Peak Magnet Magnifier is a unique magnifying glass that has broken away from conventional models.Lupe, sve one male alatke,
The magnifying glass, the small tools, the coils,Žalim, lupa mi je ostala kod kuće.
Sorry. Left my magnifying glass at home.Колпоскопија састоји се у прегледу грлића са специјалним лупом.
Colposcopy consists in examining the cervix with a special magnifying glass.До тада је можда користио монокл или џепну лупу када је то било потребно.
Until then he may have used a monocle or pocket magnifying glass when necessary.Gde je ta lupa?
Where is that magnifying glass?Држала је лупу.
She held the magnifying glass.
