MAČEVA - превод на Енглеском

• swords
• sword

Примери коришћења Mačeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje znakovi da će Alah osigurati pobedu nad Evropom bez mačeva, pušaka, bez osvajanja.
There are signs that Allah will grant victory to Islam in Europe without a sword, without a gun, without conquest.

ne bi gradili Jevreji mačeva ni kopalja.
for the Philistines said,"Lest the Hebrews make them swords or spears";

ne bi gradili Jevreji mačeva ni kopalja.
for the Philistines said,“Lest the Hebrews make themselves swords or spears.”.

samurajskih mačeva, zlatnog zvona
samurai swords, a golden bell

Alah će podariti pobedu islamu u Evropi bez mačeva, pušaka i osvajanja.
There are signs that Allah will grant Islam victory in Europe, without swords, without guns, without military conquest.

Ova je knjiga puna mačeva i trolova i veštica
This audiobook is full of swords and trolls and witches

Ima znakova da će Alah dati islamu pobedu u Evropi-bez mačeva, bez pušaka, bez osvajanja- pretvoriće ga u muslimanski kontinent u roku od nekoliko dekada".
There are signs that Allah will grant Islam victory in Europe- without swords, without guns, without conquest- will turn it into a Muslim continent within a few decades.”.

Ima znakova da će Alah dati islamu pobedu u Evropi-bez mačeva, bez pušaka, bez osvajanja- pretvoriće ga u muslimanski kontinent u roku od nekoliko dekada".
There are signs that Allah will grant Islam victory in Europe- without swords, without guns, without conquests…[they will] turn it into a Muslim continent within a few decades.”.

Ima znakova da će Alah dati islamu pobedu u Evropi-bez mačeva, bez pušaka, bez osvajanja- pretvoriće ga u muslimanski kontinent u roku od nekoliko dekada".
There are signs that Allah will grant Islam victory in Europe- without swords, without guns, without conquest- and will turn it into a Muslim continent within a few decades.”.

Ima znakova da će Alah dati islamu pobedu u Evropi-bez mačeva, bez pušaka, bez osvajanja- pretvoriće ga u muslimanski kontinent u roku od nekoliko dekada".
He boasted,“Allah will grant Islam victory in Europe- without swords, without guns, without conquests…(turning it) into a Muslim continent within a few decades.”.

emocija ibez oslanjanja na veru, u Kralju mačeva ne vidim ništa osim bezdušnog robota od krvi i mesa.
I could see nothing in the King of Swords but a souless, robotic borg clothed in flesh.

osećaj poput čeličnih mačeva, dok su minimizirali mogućnost izazivanja teških
feel of a steel sword, while minimizing the possibility of causing grievous

rade salto preko mačeva koji su okrenuti na gore, ili hodaju po konopcima postavljenim na velikim visinama,
turning somersaults over up-turned swords or walking ropes set at a great height or flying through the air like birds,

Živećeš od svog mača i služićeš svom bratu.
By your sword you shall live and serve your brother.

Јаох, мачу Господњи, кад ћеш се смирити?
O sword of the Lord, when will you rest and be quiet?

Gutanje mača je iz drevne Indije.
Sword swallowing is from ancient India.

Novo mače u kući.
New cat in the house.

Moje mače, mi smo skoro završili.
My kitten, we're almost done.

Izvukao je mač u njegovoj kući.
He drew his sword inside his house.

Мач се налази у центру.
The game was in Center.