MAŠTOVITOST - превод на Енглеском

• imagination
• creativity
• imaginative

Примери коришћења Maštovitost на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve zavisi od maštovitosti onoga ko izazov postavlja.
All depends on the imagination of who makes the sketch.

Његова маштовитост и осећај чине га мером свог окружења.".
His imagination and sensitiveness make him the touchstone of his surroundings.".

То је прекрасно уметничко дело и савршено за маштовитост детета.
It's a beautiful piece of art and perfect for a child's imagination.

Mislim, Isuse, koliko manjka maštovitosti.
I mean, Jesus. Talk about lack of imagination.

U stvari, ja se divim tvojoj maštovitosti.
Actually, I greatly admire your imagination.

Neograničen potencijal razvoja kreativnosti i spontane maštovitosti.
Unlimited potential for the development of creativity and spontaneous imagination.

imate probleme, a problemi nastaju zbog prevelike maštovitosti.
there are problems with having too much imagination.

Показали су изузетну маштовитост и креативност.
They have shown incredible imagination and creativity.

Техника децоупаге из салвете даје простор за маштовитост у украшавању подне ваззе.
The technique of decoupage from napkins gives room for imagination in decorating an outdoor vase.

Da. prepuno je erotske maštovitosti.
It's so full of erotic imagination.

Pa, ipak, to govori o nedostatku maštovitosti.
Well, still, it says something about her lack of imagination.

A šta je sa tvojom maštovitošću, Stef?
What about your imagination, Steph?

Meni zvuči da ti treba malo više maštovitosti.
Sounds to me like you should have more imagination.

Nisam štedela na maštovitosti.
I did not depend on imagination.

Није потребно много маштовитости па да се увиди како би мање друштвено либералне владе могле да примене овакву технологију.
It does not take much imagination to consider how less socially liberal governments would apply this technology.

Амазонски басен је чудо света и маштовитости, екосистема ненадмашне величине
The Amazon basin is a marvel of the world and the imagination, an ecosystem of unrivaled size

Маштовитост и вредне руке малишана стварају чудесне креације, које се могу наћи у понуди на сајму.
The imagination and hard working hands of little children create wonderful creations that can be found in the offer at the fair.

На овај начин деца развијају своју креативност и маштовитост, а имају могућност да напредују у скаду са својим могућностима.
In this way, children develop their creativity and imagination, and have the opportunity to progress in their capacity.

Трудите се да сваког дана ваша дечја маштовитост, креативност, истрајност
Try to get your child's imagination, creativity, persistence

Маштовитост, међутим, не може бити одсутна,
Imagination, however, cannot be absent,