MAFIJI - превод на Енглеском

• mafia
• mob

Примери коришћења Mafiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde pišu o sicilijanskoj mafiji.
It's about the mafia in Sicily.

Muž mi je bio u mafiji.
My husband was in the mob.

Kao da je odrasla u mafiji.
It was like being in the mafia.

Ne. Pojma nemamo o mafiji.
We don't know nothin' about no Mafia.

Znaš, onaj uvod koji si uradio o mafiji pre par godina?
You know that exposé you did on the Mob a few years ago?

Trebaju mi neki podaci o" Metaca Mafiji".
I need some info on the Metaca Mafia.

Marcus mu je davao informacije o mafiji iz Garden Terracea.
Marcus was feeding him dirt on the Garden Terrace Mafia.

ZamisIi da dugujem mafiji 100 miIijuna i da me ubiju zato što nisam vratio dug.
Jesus! Imagine I owe 100 million to the mafia and they kill me.

I vode me mafiji da me ubiju.
I'm being taken to the Mafia to be killed.

Mafiji moraju platiti pre nego banci.
They paid off the Mafia before you pay off a bank.

Dugovao je Mafiji preko 5000$.
He owed more than $5,000 to the mob.

Vratio je pare mafiji i želi tebe da stavi pod ekskluzivan ugovor.
He paid off the mafia and he wants to put you under an exclusive deal.

Znaš li nekog u mafiji?
Know anyone in the mob?

Vidiš, naučila sam pet stvari gledajući krimi dokumentarce o mafiji.
You see, I've learned a few things from watching AE documentaries about the Mafia.

Nisam ja zubar mafiji.
I'm not dentist to the mob.

Znaš li koga u mafiji?
Do you know anybody in the mob?

I u duhu Glasnosti rusi su otvorili svoje granice i mafiji.
And in the spirit of Glasnost, the Soviets have opened their borders to the Mafia.

Hapšenja… predstavljaju jedan od najvećih udaraca koje je država zadala mafiji.
The arrests… represent one of the biggest blows inflicted on the mafia by the state.”.

Nekoga tko vas je prodao mafiji.
A stoolie who sold you out to the mob.

Vidi kako dušu prodajete mafiji za dnevnicu.
He sees you selling your souls to the mob for a day's pay.