MAINSTREAM - превод на Енглеском

• mainstream

Примери коришћења Mainstream на Српском и њихови преводи на Енглески

Rock muzika više nije mainstream.
My music isn't mainstream.

To je tako mainstream.
Netflix is so mainstream.

verovatno zato sto nije mainstream.
most probably because it is not mainstream.

Ili barem to je ono što će mainstream mediji imaju vi verujete.
At least that's what the mainstream media want you to believe.

Mainstream je uvijek sranje,
The mainstream's always shit

Broj Amerikanaca koji veruje mainstream medijima je pao na istorijski minimum.
American trust in the mainstream media had fallen to a historic low.

još uvek ne prelazi u mainstream.
not yet broken through into the mainstream.

Преко 50% свих генерисаних web страна у Србији се сервира са Mainstream инфраструктуре.
Over 50% of all web pages in Serbia are served from the Mainstream's infrastructure.

Virtuelna realnost pokušava da prodre u" mainstream" već nekoliko godina.
I have been waiting for Virtual Reality to break through to the mainstream for years now.

Šta u principu očekivati od mainstream media?
What can you expect to hear from the mainstream media?

Mi znamo šta je danas mainstream.
You know punk is the mainstream today.

Virtuelna realnost pokušava da prodre u“ mainstream” već nekoliko godina.
Virtual reality has been struggling to break into the mainstream for some years now.

Mainstream usvajanje se neće desiti ako zaobići finansijski sistem, ti ćeš morati
Mainstream adoption is not going to happen if you circumvent the financial system,

испитују мотиве mainstream медија, не признају легитимитет ниједне специфичне владавине
question the motives of the mainstream media, refuse to recognize the legitimacy of any specific leadership,

Ukoliko ne dolazi iz mainstream kontrolisanih medija,
If it is not in the mainstream controlled media,

usluge koje nikada nećete videti u mainstream medijima.
services that you will never see in the mainstream media.

objavio sam šta će biti prvi članak o Bitcoin u publikaciji mainstream.
I published what would be the first article about bitcoin in a mainstream publication.

Затим, 4. марта 2014. године, пјесма под називом" Throwback", коју је снимио са Крисом Брауном, емитована је на радио станици mainstream urban у Сједињеним Државама, као пети сингл са албума.
Then on March 4, 2014,"Throwback" featuring Chris Brown was serviced to mainstream urban radio in the United States as the album's fifth single.

Loose Change je istinu o 911 odveo u mainstream s više od 100 miliona pregleda
Loose Change took the truth about 911 into the mainstream with over 100 million views

dva nova Intel Core™ i7 procesora i serija Intel® Xeon 3400 procesora predstavljaju Intelovu najnoviju Nehalem mikroarhitekturu namenjenu mainstream desktop tržištima i tržištima manje zahtevnih servera.
two new Intel Core i7 processors and the Intel Xeon processor 3400 series bring Intel's latest Nehalem microarchitecture to mainstream desktop and entry server markets.