MAJKA VOLI - превод на Енглеском

• mother loves
• mom loves you

Примери коришћења Majka voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako majka voli.
Like mother like.

Majka voli flertovati.
Mother likes to flirt.

Moja majka voli da putuje.
My mother likes to travel.

Majka voli da kazuje tu verziju prie", progunao je.
Mother likes telling that version of the story,” he grumbled.

Moja majka voli ovo.
My mother like this.

Majka žrtve za… majka voli!
A mother sacrifices for… A mother loves!

Ostani ovde, tebe majka voli.
You stay here, mother likes you.

Piskarati pozadini zvecka" kao tvoja majka voli reći.
Scribble background jingles" as your mother likes to say.

Svi žele da vruju da ih njihova majka voli.
Everyone wants to believe that their mother's love is absolute.

Sada znam što moja majka voli ovaj film.
Now I know why my mom loves this movie.

Vinikot se čak usuđuje da kaže da dovoljno dobra majka voli svoje dete, ali takođe ostavlja prostor za to i da ga mrzi.
Winnicott even dares to say that the good enough mother loves her child but also has room to hate him.

Majka voli novorođenče ne zato što je dete ispunilo bilo kakav specifični uslov
Mother's love is unconditional because she loves her child, not because the

zavolim taj kamen kao što majka voli svoju bebu.
I could love it as a mother loves a baby.

ovnova u toru i na paši, ali majka voli svoje dete toliko da uz njega zavoli
the rams in their cotes and pastures, but a mother loves her child so much that she accepts,

Као мајка воли свог сина јединца,
As a mother loves her only son,

Знам колико мајка воли дете своје.
I do know how much a mother loves her child.

Моја мајка воли музику.
My mother loves music.

Свака нормална мајка воли своје дете.
Any sane mother loves her child.

Знаш да ме твоја мајка воли.
You know your mother loves me.

Kao majka, volim svoju porodicu.
As a mother, I love my family.