MAJKROSOFTA - превод на Енглеском

• microsoft

Примери коришћења Majkrosofta на Српском и њихови преводи на Енглески

Radman je pozvao vlasti u Albaniji da štite autorska prava Majkrosofta i obezbede fer plej na tržištu,
Radman urged Albanian authorities to safeguard Microsoft's copyrights and ensure fair play in the market,

Gejts je, u međuvremenu, bio van Majkrosofta od 2014. godine, kada je odstupio sa mesta predsednika kompanije,
Gates, meanwhile, has been out of Microsoft since 2014 when he stepped down as chairman of the storied company,

Osmogodišnji Marko Kalasan iz Skoplja postao je najmlađi certifikovani IT administrator na svetu nakon što je položio testove Majkrosofta.
Eight-year-old Marko Calasan from Skopje became the youngest certified IT administrator in the world after he passed Microsoft's exams.

Srbija i Crna Gora sada je postala jedna od samo pet zemalja u svetu u kojima postoje razvojni centri Majkrosofta, pridruživši se Sjedinjenim Državama,
Serbia-Montenegro now becomes one of only five countries to host one of Microsoft's development centres, joining the United States,

rekao je Bred Smit, predsednik Majkrosofta.
Brad Smith, Microsoft's president and chief legal officer, said in an interview this week.

Mogu da se rade TV reklame sa fotografijama Majkrosofta i drugih kompanija koje su ovde investirale.
You could do a TV commercial, showing photos of Microsoft and other international companies that have invested here.

kaže Ilijančo Gagovski, direktor Majkrosofta za Makedoniju.
said Ilijanco Gagovski, Microsoft's director for Macedonia.

Ovo je jedan od poslednjih poteza Majkrosofta u njihovoj novoj strategiji da privuku mušterije da koriste njihove programe
The move is the latest, and one of the most dramatic, in Microsoft's new strategy of getting customers to use their services regardless of device

Vizija OpenAI-a i Majkrosofta je da veštačka inteligencija sarađuje sa ljudima kako bi pomogla u rešavanju multidisciplinarnih problema, uključujući globalne izazove
OpenAI and Microsoft's vision is for artificial general intelligence to work with people to help solve currently intractable multidisciplinary problems,

otvaranje centra dovodi Srbiju« u sam centar globalne tehnološke mape», dodajući da bi druge kompanije trebalo da slede primer Majkrosofta.
said that the opening of the centre put Serbia"at the heart of the global technology map," adding that other companies should follow Microsoft's example.

napisao je u blogu potpredsednik istraživačkog sektora“ Majkrosofta” Piter Li.
how we designed Tay," wrote Peter Lee, Microsoft's vice president of research.

godine, veruje se da Bil Gejts i dalje poseduje 330 miliona akcija Majkrosofta, što predstavlja oko 55 milijardi dolara ukupnih akcija,
Bill Gates is believed to still own 330 million shares of Microsoft, accounting for roughly $55B worth of Microsoft stock,

Затим је пренет на Мајкрософт Виндовс два месеца касније.
It was then ported to Microsoft Windows two months later.

Мајкрософт Офис Србиј.
Microsoft Office Serbia.

Мајкрософт узима 30% од продајне цене апликација.
Microsoft takes 30% of the sale price for apps.

Мајкрософт офиса.
Microsoft Office.

Nauka i tehnologija: Majkrosoft otvara kancelariju u Crnoj Gori.
Science and Technology: Microsoft opens Montenegro office.

Nauka i tehnologija: Majkrosoft otvorio centar u Atini.
Science and Technology: Microsoft opens centre in Athens.

Majkrosoft otvorio razvojni centar u Beogradu.
Microsoft opens development centre in Belgrade.

Април: Мајкрософт најављује престанак подршке за Итаниум.
April: Microsoft announces phase-out of support for Itanium.