MAKEDONSKO - превод на Енглеском

• macedonian
• macedonia's

Примери коришћења Makedonsko на Српском и њихови преводи на Енглески

Petkovska: Jedan od retkih pozitivnih aspekata je to da makedonsko medijsko tržište nudi raznovrsnost medijskih kuća koje rade na jezicima etničkih zajednica,
Petkovska: One of the rare positive aspects is that Macedonia's media market offers a variety of media outlets operating in the languages of the ethnic communities,

U februaru ove godine OEBS, Makedonski medijski institut i Makedonsko udruženje novinara bili su sponzori konferencije posvećene tom pitanju.
In February, the OSCE, the Macedonian Media Institute and the Macedonian Journalists' Association sponsored a conference on the issue.

Makedonsko ministarstvo inostranih poslova je u petak saopštilo da Čašule nije najavljivao
On Friday, Macedonia's Foreign Ministry said Casule did not announce any agreements with Athens,

Taj sporazum ujedno označava i ulazak turskog lou-kost avioprevoznika Pegazus na makedonsko tržište.
The deal also marked the entrance of Turkish low-cost air carrier Pegasus to the Macedonian market.

Makedonsko ministarstvo poljoprivrede izradilo je strategiju za agrarni
Macedonia's Agriculture Ministry has drafted a strategy for the agrarian

se u inostranstvu dobiju makedonsko državljanstvo, pasoši
the opportunity to obtain abroad Macedonian citizenship, passports

Ubrzo posle samita u Beogradu makedonsko ministarstvo ekonomije nagovestilo je
Shortly after the Belgrade summit, Macedonia's Economy Ministry indicated that companies managing

Makedonsko Pozorište je bilo gde je
The Macedonian Theatre was where it still is today,

Makedonsko ministarstvo obrazovanja obezbediće oko 70. 000 evra za zajedničko finansiranje sedam naučnih
Macedonia's Education Ministry will provide about 70,000 euros in co-financing for seven joint scientific

Švajcarska organizacija KORA, nemački EuroNatur, Makedonsko ekološko društvo
Switzerland's KORA, Germany's EuroNatur, the Macedonian Ecological Society

Pozdravljamo svaku inicijativu usmerenu na poboljšanje regionalne saradnje“, saopštilo je makedonsko ministarstvo spoljnih poslova,
We welcome every initiative targeted at improving the regional co-operation," the Macedonian foreign ministry said, the statements and the relations between Kosovo and Albania".">

Nemački ogranak Interpola informisao je makedonsko ministarstvo unutrašnjih poslova o umešanosti makedonskih građana u kriminalni lanac koji je u to vreme delovao u mnogim zemljama.
The German branch of Interpol informed the Macedonian interior ministry of the involvement of Macedonian citizens in the crime ring, which was operating in many countries at the time.

Makedonsko ministarstvo inostranih poslova, Francuski institut za kulturu u Skoplju i institut Otvoreno društvo
The event was co-organised by the Macedonian Foreign Ministry, the French Cultural Institute in Skopje

Novoosnovano makedonsko Ministarstvo informacione tehnologije i administracije odgovorno je
Macedonia's newly formed Information Technology

Figarova ženidba“ u režiji Levana Culadžea, koju je izvelo Makedonsko narodno pozorište,
The Marriage of Figaro" directed by Levan Tsuladze and produced by the Macedonian National Theater,

Evropsku komisiju( EK), Makedonsko javno preduzeće za šumarstvo
the European Commission(EC), Macedonian Forest Public Enterprise

Makedonsko ministarstvo za životnu sredinu pozvalo je Međunarodnu agenciju za atomsku energiju da pomogne u istrazi novinskih izveštaja da je oko 200 tona čelika koji je proizveo lokalni proizvođač čelika Makstil radioaktivno.
Macedonia's Environment Ministry has invited the International Agency for Atomic Energy to help investigate press allegations that around 200 tonnes of steel produced by local steel maker Makstil are radioactive.

i NVO Makedonsko udruženje pravnika započeli sprovođenje međunarodnog projekta„ Gradimo zajedno“ tokom koga će se raditi na integraciji migranata u društva Srbije i Makedonije.
and NGO Macedonian Lawyers Association began implementing an international project“Let's Build Together”, during which work will be done on integration of migrants into the societies of Serbia and Macedonia.

Makedonsko ministarstvo obrazovanja saopštilo je u utorak( 27. jul)
Macedonia's Education Ministry announced on Tuesday(July 27th)

Makedonsko ministarstvo ekonomije dalo je ekspediciji oko 1. 300 evra,
Macedonia's ministry of economy gave the expedition about 1,300 euros in funding,