MAKROI - превод на Енглеском

• macros
• pimps

Примери коришћења Makroi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi nepotpisani makroi su onemogućeni bez prikaza obaveštenja.
All unsigned macros are disabled without notification.

Oboje smo makroi.
We're both pimps.

Svi makroi u dokumentima i bezbednosna upozorenja o makroima su onemogućeni.
All macros in documents and security alerts about macros are disabled.

Sada ste makroi.
You're pimps.

U programu Excel 2003 svi makroi se pokreću bez ograničenja.
In Excel 2003, all macros are run without restrictions.

Pomozite, makroi i kurave!
Help us, pimps and hos!

Onemogući sve makroe i ne prikazuj obaveštenja Izaberite ovu opciju ako makroi nisu pouzdani.
Disable all macros without notification Click this option if you don't trust macros.

Poznati makroi, ko zna?
Famous pimps, anyone?

izveštaji i makroi imaju svojstva koja prihvataju izraz.
reports, and macros all have properties that accept an expression.

Onda su dosli makroi i prebili ga.
So the pimps came around and beat him up.

Ili da kažem makroi, kurave i lopovi!
Or should I say, pimps, hoes and thieves!

Videla sam kako govore makroi.
That's how pimps talk.

Kurve, makroi.
Hookers, pimps.

Dileri droge i makroi.
Drug dealers and pimps.

Mi smo im kao makroi.
We're like their pimps.

Posvuda pacovi i makroi.
Rats and pimps.

Za trgovce je mnogo manje" maštovitih" naziva:" makroi, svodnici, gazde, vlasnici.
There are a lot less imaginative names for traffickers:"pimps, procurers, bosses, owners.

Otkuda znate, možda smo dileri droge ili makroi?
How do you know we're not dealers or pimps?

Da li ste dileri droge ili makroi?
Are you drug dealers or pimps?

Osećajte se kao kod kuće, makroi.
Y'all make yourself at home, pimps.