Примери коришћења Malo premlada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisi li malo premlada da mi se upucavaš?
Aren't you a little young to be honing in on me?Možda su malo premlade.
They're maybe a little young.Izgledate malo premladi za novinara.
You look a bit young to be Da nisu malo premlade za preseljavanje?
A little too young to move?Zar ne mislite da ste malo premladi?
Don't you think you're a little young?nismo li malo premladi za pijenje?
aren't we a little too young to drink?Mislim da ste malo premlade, ali mnogo vam hvala što ste došle.
I think you're a little bit young, but thanks so much for coming in.Да није мало премлада за Борину мајку?
Doesn't she look a little too young for Bora's mother?Malo je premlada, ne?
A malo je premlada za tebe.
She's a bit too young for you.Malo sam premlada, za to!
I'm a little bit young for that!Šta?! Malo je premlada.
She's a little too young for it.Malo je premlada za Kamil, i slaba.
She's a bit too young for Camille, and Malo je premlada za pilulu, zar ne?
Bit young to be on the pill, isn't she?Malo je premlada za tebe, zar ne?
She's a little young for you, isn't she?Malo je premlada za tebe, zar ne?
A little young for you, isn't she?Malo je premlada za" Prsate azijske ljepotice".
A little young for Busty Asian Beauties.Malo je premlada za tebe, zar se ne slažeš?
Little young for you, don't you think?Ako smem da primetim… malo je premlada za vas, zar ne?
If you don't mind my saying… she's rather young for you, isn't she?Malo su premlade za mene.
A little young for my taste.
