MALOG PRIJATELJA - превод на Енглеском

little friend
mali prijatelj
mala prijateljica
malog drugara
мало пријатеља
maloj prijateljici
little buddy
mali prijatelj
mali druže
malog drugara
мали ортак
mališa
prijatelju mali
mali badi

Примери коришћења Malog prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mnogo malih prijatelja, ali jedan veliki neprijatelj.
Many little friends, but one big enemy.
John Guidi. Mali prijatelj od Mary.
John Guidi, Mary's little friend.
Pa, neki od tvojih malih prijatelja su došli da se igraju sa tobom.
Well, some more of your little friends are here to play with you.
Samo me upoznajte sa vašim malim prijateljem i izgubite se, može?
Just introduce me to your little friend and make yourself scarce, hmm?
Pahuljasti mali prijatelj?".
Fuzzy little buddy.".
Konobar Rodžer, i ono dvoje… mojih malih prijatelja, kako si ih ti nazvao.
Roger the maître d', and those two… my little friends, you called them.
I tvoj mali prijatelj iz škole.
And your little friend from school.
Na žalost, mali prijatelju, G- Man ima bolju igru od tebe.
Unfortunately, little buddy, g-man's got more game than you.
Krade od malih prijatelja.
Steal from little friends.
Naš mali prijatelj je u pokretu!
Our little friend is on the move!
Alex i tvoj mali prijatelj su ovdje.
And now alex and your little buddy are here.
Na ovoj strani definitivno ima nekoliko naših malih prijatelja.
There's definitely a few of our little friends on this side.
Tvom malom prijatelju ne smeta.
Your little friend didn't seem to mind too much.
Moj mali prijatelj treba prijevoz u sklonište.
My little buddy here needs a ride to the shelter.
Tvoji mali prijatelji su zvali policiju.
Your little friends called the police.
Према мом малом пријатељу овде, до јутра овим бродом стижемо тамо.
According to my little friend here, this boat will get us there by morning.
Aguiejev mali prijatelj je ovdje.
Augie's little buddy's here.
Тако мали пријатељи остају чисти и здрави.
So the little friends stay clean and healthy.
A naš mali prijatelj ovde?
But our little friend here?
Tvoj mali prijatelj stoji iznad mene tako opušteno.
Your little buddy stands behind me ever so casually.
Резултате: 51, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески