MALOLETNICI - превод на Енглеском

• minors
• children
• juveniles
• underage
• minor

Примери коришћења Maloletnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje ste maloletnici.
You are both minors.

Ostali su emancipovani maloletnici.
The rest are all emancipated minors.

Biće zabranjeno konzumirati cigarete u vozilima ukoliko se u njima nalaze maloletnici.
One would ban smoking in vehicles if minors are present.

Većina njih bili su maloletnici.
Most of them were minors.

Maloletnici do 5 godina ne mogu da putuju samostalno.
Children younger than 5 years cannot travel alone.

Maloletnici do 5 godina ne mogu da putuju samostalno.
Children younger than 5 cannot travel on their own.

Maloletnici ne bi trebali da otkrivaju svoje lične podatke DR Vorobjev bez prethodne dozvole roditelja ili staratelja.
Minors should not disclose their personal data to Dr Vorobjev without prior permission of their parents or guardian.

Maloletnici optuženi za počinjavanje zločina navedenih u paragrafu(
Juveniles convicted of committing crimes listed in paragraph(a)

Izuzimajući izbeglice, 32. 000 ili osam odsto beskućnika u Nemačkoj su deca i maloletnici.
Excluding refugees, 32,000, or eight percent, of homeless people in Germany are thought to be children or minors.

Maloletnici su pili
There was underage drinking and inappropriate behavior

je majka negirala da ikoga drži u kući, kao i da u njoj žive bilo kakvi maloletnici“, navodi policija.
also denied that any minor was living there," the Guardia Civil said.

Takodje ovde maloletnicima niko ne brani da piju.
You should also make sure that no minors are drinking.

Француски малолетници који путују сами.
Minors travelling alone out of France.

Малолетници су потпуно неразлучиви.
Children are utterly undiscerning.

За румунске и украјинске малолетнике се примењују додатна правила.
For Romanian and Ukraninan minors, additional rules apply.

Малолетници у сукобу са законом и њихове породице.
Children in Contact with the Law& their families.

Prodaja alkohola maloletnicima( do 21 godine!) je strogo zabranjena.
Providing alcohol to minors(anyone under age 21) is prohibited.

Bolju zaštitu maloletnika od nasilja, mržnje,
Protecting children against violence, hatred,

Оштећују малолетника на било који начин;
Harmful to minors in any way;

Малолетници нису увек приказани.
Children are not always provided for.