MALOPRODAJA - превод на Енглеском

• retail

Примери коришћења Maloprodaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Investicije i industrijska proizvodnja rastu, a maloprodaja više ne opada, zbog kontrolisanog nivoa
Investments and industrial production are increasing and retail sales are no longer falling,

SQF priznaje većina najvećih maloprodaja i dobavljača usluga u oblasti hrane širom sveta koji zahtevaju rigorozan, verodostojan sistem menadžmenta bezbednošću hrane.
SQF is recognized by retailers and foodservice providers around the world where a rigorous, credible food safety management system is required;

SQF priznaje većina najvećih maloprodaja i dobavljača usluga u oblasti hrane širom sveta koji zahtevaju rigorozan, verodostojan sistem menadžmenta bezbednošću hrane.
SQF is recognized globally by retailers and foodservice providers who require a rigorous, credible food safety management system.

Maloprodaja je prošlog meseca porasla za 0, 4 odsto, jer su domaćinstva više kupovala motorna vozila i niz drugih dobara.
Retail sales increased 0.4% last month as households ramped up purchases of motor vehicles and a variety of other goods.

Maloprodaja je prošlog meseca porasla za 0, 4 odsto, jer su domaćinstva više kupovala motorna vozila i niz drugih dobara.
Retail sales rose 0.4% last month as households stepped up purchases of motor vehicles and a variety of other goods.

Investicije i industrijska proizvodnja rastu, a maloprodaja više ne opada, zbog kontrolisanog nivoa
Investments and industrial production are increasing and retail sales are no longer falling,

Globalna maloprodaja je napredovala 2, 4 odsto na 2, 59 miliona vozila u periodu od aprila do juna,
Global retail sales advanced 2.4 percent to 2.59 million vehicles in the April-June period,

Maloprodaja u Sjedinjenim Državama je u maju smanjena, zbog naglog pada prodaje automobila.
In the United States, retail sales is likely to drop slightly in April due to a decline in car sales..

SQF priznaje većina najvećih maloprodaja i dobavljača usluga u oblasti hrane širom sveta koji zahtevaju rigorozan, verodostojan sistem menadžmenta bezbednošću hrane.
SQF is recognised by retailers and food-service providers around the world who require a rigorous, credible food safety management system.

veleprodaja ili maloprodaja, oglašivači…) de bi zaštitio sebe
wholesale or retailers, advertisers…) to protect himself

koji se obično šalju od maloprodaja, bivaju skenirani.
which are usually sent by retailers, are scanned.

Maloprodaja, međutim, čini samo manji deo lične potrošnje,
Retail constitutes only a minor part of private consumption,

prirodne nauke, maloprodaja i energetika.
life sciences, retail and energy.

veleprodaja i maloprodaja auto delova
wholesale and retail spare parts

veleprodaja i maloprodaja auto delova
wholesale and retail auto parts

Maloprodaja NIS je po rezultatima prvog polugodišta 2014.
According to the results of the first half-year of 2014, NIS retail sales dropped by 1 per cent,

Dok je s jedne strane tačno da veliki broj maloprodaja angažuje detektive za svoje radnje
While it is true that many retailers hire store detectives to prevent

некретнина, малопродаје и исхране постала су посебно засићена.
real Estate, retail and nutrition have become particularly oversaturated.

У малопродаји аутоматизација такође повећава могућности.
In the retail setting, automation also increases choice.

Малопродаје су део интегрисаног система који се зове ланац снабдевања.
The retailers are part of an integrated system called the supply chain.