MAMURLUKA - превод на Енглеском

hangover
mamurluk
mamuran
ханговер
мамурност
mahmurluk
kod mamurluka
hangovers
mamurluk
mamuran
ханговер
мамурност
mahmurluk
kod mamurluka
hungover
mamuran
мамурлука
gladna

Примери коришћења Mamurluka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mir je kada posle burne noći i mamurluka prestane da vam zuji glava.
Peace occurs when after a rough night and a hangover, your head stops buzzing.
Gore je od mamurluka!
Whoof, it's worse than a hangover.
Simptomi mamurluka, koji mogu trajati čitav naredni dan,
Hangover symptoms, which can last the entire following day,
Verovatno nisu o tome razmišljali, ali čovek postane paranoičan kada ima 300 mamurluka godišnje.
They probably weren't thinking any such thing, but then a man gets paranoid when he has 300 hangovers a year.
Bilo bi mnogo bolje da Rubi još ne spava od sinoćnog mamurluka.
It'd be a hell of a lot better if Ruby weren't still sleeping off last night's hangover.
Da, uzeo me oko šest tjedana shvatiti da mi jutarnje mučnine nije bila l'- t samo jako loše mamurluka.
Yep, took me about six weeks to figure out that my morning sickness wasn't just a really bad hangover.
u Vijetnamu ga prodaju, kao lek za sve, od raka, do mamurluka.
some Vietnamese sell it as a cure for everything, from cancer to hangovers.
takođe dovode do mamurluka.
also lead to hangovers.
To dolazi od čovjeka koji je proveo većina njegovih dvadesetih godina u mamurluka, koji stvarno nešto govori.
That coming from a guy who spent most of his twenties in a hangover, that's really saying something.
Provodite dosta vremena pijući alkohol ili oporavljajući se od mamurluka i drugih posledica.
You spend significant amounts of time drinking or recuperating from hangovers or other effects of alcohol.
su one te koje utiču na pojavu mamurluka, a ne etanol( alkohol).
are said to be responsible for hangovers rather than ethanol(alcohol).
Možda se osećate umorni zbog nedostatka spavanja ili čak zbog mamurluka, ali postoji i nekoliko zdravstvenih stanja koje mogu učiniti da se uvek osećate umorno.
You might feel fatigued due to lack of sleep or even because of a hangover, but there are also several medical conditions that can make you feel tired all the time.
I još ima par mamurluka i put u Nepal ali to sada nije važno.
Well there's a couple of hangovers in this side trip to Nepal between there and here but that's not important right now.
Simptomi mamurluka, koji mogu trajati čitav naredni dan,
The symptoms of a hangover can last the full next day,
Zanimljivo je da naučna istraživanja pozitivnih efekata mamurluka kažu da bi to zaista mogao da bude slučaj.
Remarkably, scientific research into the positive effects of hangovers suggests that it could be a real effect.
Potpuno sam bio zatečen kad sam otkrio da neke stvari zaista mogu da eliminišu glavne simptome mamurluka.
So I was as surprised as anybody when I actually found some things that did eliminate the main symptoms of a hangover.
za razliku od većine alkoholnih pića nikad nema mamurluka.
sociable, unlike most alcohol highs, and there is never a hangover.
biste se oslobodili mamurluka?
get rid of a hangover?
biste se oslobodili mamurluka?
get rid of a hangover?
biste se oslobodili mamurluka?
get rid of a hangover?
Резултате: 83, Време: 0.0378

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески