MANJIM KOLIČINAMA - превод на Енглеском

smaller quantities
малим количинама
мањој количини
mali broj
smaller amounts
mali iznos
mali broj
малу количину
mala suma
mala doza
manja suma
small amounts
mali iznos
mali broj
малу количину
mala suma
mala doza
manja suma
small quantities
малим количинама
мањој количини
mali broj
smaller amount
mali iznos
mali broj
малу количину
mala suma
mala doza
manja suma
lower amounts

Примери коришћења Manjim količinama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Beli luk se smatra bezbednim tokom trudnoće u manjim količinama.
Fish is safe in pregnancy in small amounts.
Šta jesti u manjim količinama?
What to eat in smaller quantities?
ali u znatno manjim količinama.
but in much smaller quantities.
Kuvano vino Kuvano vino u manjim količinama može biti dobar lek protiv gripa ili prehlade.
Brewed wine in smaller quantities can be a good medicine against flu or colds.
Koristi se u nešto manjim količinama, jer ima prilično intenzivan ukus
It is used in smaller amounts, because it has a fairly intense taste
što ćete ga koristiti u mnogo manjim količinama pa će trajati duže.
they will use it in much smaller quantities, so it will last longer.
magnezij i željezo u nešto manjim količinama, međutim, zahvaljujući inulinu,
magnesium and iron in smaller amounts, however, thanks to inulin,
lizina i prolina, kojih u manjim količinama ima u drugim proteinskim prehrambenim suplementima.
which are found in lower amounts in other protein food supplements.
kiselo mleko kalorije sadrži u znatno manjim količinama.
although the sour milk contains calories in much smaller quantities.
Ova kiselina se takođe nalazi u pšeničnim pahuljicama i zobenoj kaši, ali u manjim količinama.
This acid is also found in wheat grits and oatmeal but in smaller amounts.
lizina i prolina, kojih u manjim količinama ima u drugim proteinskim prehrambenim suplementima.
which are found in lower amounts in other protein food supplements.
Zato su vam oni dozvoljeni samo u vreme užine i to u manjim količinama.
That's why they are allowed only at the time of snack, in smaller quantities.
Aluminijum može da se udahne u manjim količinama kada kuvate hranu koja je umotana u foliju.
Aluminum can also be inhaled in small amounts when you cook food that has been wrapped in aluminum foil.
A za korišćenje većeg opsega boja u manjim količinama pogodnije su kabine sa filterima.
For a larger range of colors in smaller quantities, it is more appropriate to use filter booths.
Ona je javlja u manjim količinama u kozjem i goveđem mleku( oko 0, 1% masnih kiselina) i u nekim vrstama mesa.
Elaidic acid occurs naturally in small amounts in caprine and bovine milk(very roughly 0.1% of the fatty acids) and in some meats.
Ipak, savetuje se da se mango i banane jedu u manjim količinama, jer sadrže visok procenat šećera- koji nam neće skinuti kilograme.
However, it is advisable to add mangoes and bananas in small quantities because they contain a high percentage of sugar- that's not going to help you lose weight.
odnesu kući za naredni dan ili da je kupuju u manjim količinama''.
take it home for another day or buy it in smaller amount.”.
Osim toga, kada je u pitanju kozje mleko laktoza je zastupljena u manjim količinama.
In addition, when it comes to lactose in goat's milk, it is present in small quantities.
odnesu kući za naredni dan ili da je kupuju u manjim količinama- kaže ona.
take it home for another day or buy it in smaller amount.”.
Malo ko zna da su sveže ceđeni sokovi dobri po nas samo u manjim količinama.
Not everyone knows that freshly squeezed fruit juice is good for you only in small quantities.
Резултате: 55, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески