MARGARET TAČER - превод на Енглеском

• margaret thatcher

Примери коришћења Margaret tačer на Српском и њихови преводи на Енглески

Nil Gardiner, direktor Centra za slobodu Margaret Tačer pri fondaciji Heritidž, rekao je za Glas Amerike
Nile Gardiner, director of the Margaret Thatcher Center for Freedom at the Heritage Foundation, told VOA he

To bi značilo kako će birači levice u Francuskoj imati mogućnost da izaberu nekoga ko će u Francusku nakon osam godina stagnacije hteti da sprovede ekonomsku politiku Margaret Tačer, a to će biti jako teško- rekao je on.
That would mean everyone on the French left would have to vote for someone who basically wants to bring Thatcher's economic policy menu to France, and that's after eight years of stagnations- that's going to be a very hard sell.

u Velikoj Britaniji, za vreme vlade Margaret Tačer, posle privatizacije železnica,
in Great Britain in the time of the government of Margaret Thatcher, following the privatisation of the railways,

A u Velikoj Britaniji, legendarna modna kreatorka Ketrin Hemnet fotografisana je ranih osamdesetih pored tadašnje premijerka Margaret Tačer u majici sa natpisom„ 58 odsto njih ne želi Peršing"- što se odnosilo na vazdušnu bazu u Velikoj Britaniji u kojoj je bilo skladišteno skoro sto raketa.
And in the UK, fashion designer Katherine Hamnett was photographed in the early‘80s next to Margaret Thatcher, then prime minister, wearing a t-shirt saying“58% Do not Want Pershing”(58% do want no Pershing)- a reference to an airbase in the United Kingdom that was taking delivery of almost a hundred cruise missiles.

Британски премијер Маргарет Тачер је била у посети Београду још септембра 1980. године.
British Prime Minister Margaret Thatcher visited Belgrade back in September 1980.

Маргарет Тачер, чији је надимак био‘ Гвоздена дама', такође је вредна спомена.
Margaret Thatcher, nicknamed the‘Iron Lady', is also worthy of mention, of course.

Како би то рекла почивша Маргарет Тачер, најбоље тек долази.
Aside from Sam kissing Margaret Thatcher, the date goes well.

Наполеон, Флоренс Најтингејл и Маргарет Тачер су успијевали са четири сата по ноћи.
Napoleon, Florence Nightingale and Margaret Thatcher sleep four hours a night.

Кућа Маргарет Тачер би требала бити центар,
Margaret Thatcher House should be the center

У њој је играла улогу Маргарет Тачер.
She was playing Margaret Thatcher there.

Тачка преокрета била је политика коју су прихватили Роналд Реган и Маргарет Тачер.
The turning point was the politics endorsed by Ronald Reagan and Margaret Thatcher.

где се срео са премијером Маргарет Тачер.
where he met with Prime Minister Margaret Thatcher.

Друштво, као што то рече покојна Маргарет Тачер, не постоји.
Society, as Margaret Thatcher once said, does not exist.

Тереза Меј ће бити прва жена премијер на челу Велике Британије после Маргарет Тачер.
Theresa May is Britain's first female Prime Minister since Margaret Thatcher.

Можда то више говори о Маргарет Тачер него Граце Фолеи.
Maybe that says more about Margaret Thatcher than Grace Foley.

Тереза Меј ће бити прва жена премијер на челу Велике Британије после Маргарет Тачер.
Theresa May will be the first female prime minister of Britain since Margaret Thatcher.

Тереза Меј је прва жена премијер на челу Велике Британије после Маргарет Тачер.
Theresa May was Britain's second female Prime Minister after Margaret Thatcher.

Такође се није оглашавао током сахране британске премијерке Маргарет Тачер 2013.
It was also muted for former Prime Minister Margaret Thatcher's funeral in 2013.

У фебруару 2007. године, Маргарет Тачер је постала први британски премијер за живота почаствован статуом у Доњем дому парламента.
In 2007, Margaret Thatcher became the initial living former Prime Minister to be honored with a statue in Parliament.

На пример, бивши британски премијер Маргарет Тачер је фамозно демантовала да друштво уопште и постоји.
For example, former British Prime Minister Margaret Thatcher famously denied that society exists at all.