Примери коришћења Margini на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
će ponovo s njim razgovarati u Ujedinjenim nacijama u ponedeljak, na margini specijalnog sastanka Saveta bezbednosti o arapskom proleću.
would be speaking with him again at the United Nations on Monday on the sidelines of a special Security Council session on the Arab Spring.Вребајући на маргинама, упућен у породичним препирки.
Lurking on the sidelines, privy to family squabbles.Kada si primoran da budeš na marginama, vidiš stvari iz druge perspektive.
When you're forced onto the sidelines, you see things from another perspective.Ja sam na marginama za ovaj jedan, Terry.
I'm on the sidelines for this one, Terry.Можда сам био на маргинама данас, али ја сам увек гледао.
I may have been on the sidelines today, but I'm always watching.На маргинама састанка, министар Дачић имао је и низ билатералних састанака.
On the sidelines of the meeting, Minister Dacic had a series of bilateral meetings.Увек стоји на маргинама, далеко од других.
Always standing on the sidelines, away from others.Бити на маргинама током велике игре је тешка за спортисте.
Being on the sidelines during the big game is tough for an athlete.Sastanak je održan na marginama zasedanja Generalne skupštine UN.
The meeting was held on the sidelines of the United Nations General Assembly session.To je stav da vas drľi na marginama.
That is the attitude that keeps you on the sidelines.Авганистанска влада остаје углавном на маргинама америчких мировних напора.
The Afghan government remains mostly on the sidelines of the U.S. peace effort.Ne želim da sjediti na marginama moj cijeli život.
I don't want to sit on the sidelines my whole life.Путин и Абе ће се састати на маргинама самита Г20 у јуну.
Putin, Abe to meet on sidelines of G20 summit in June.Али прозори су често на маргинама.
But the windows are often on the sidelines.Njih dvojica su se sastali na marginama samita NATO-a u Bukureštu.
The two leaders met on the sidelines of the NATO summit in Bucharest.Ali sada smo posmatrači na marginama♪.
But now we're watchers On the sidelines♪.Muka mi je od sedenja na marginama.
I'm sick of sitting on the sidelines.Mnogo godina smo bili na marginama modernih nacija.
For many years we were on the sidelines of the modern nations.Гимпи Не желе да остану на маргинама тих сенк.
Gympie I do not want those shadows I remain on the sidelines.Али данас је Керр безбедно на маргинама.
But nowadays, Kerr is safely on the sidelines.
