MARKERA - превод на Енглеском

• markers
• marker

Примери коришћења Markera на Српском и њихови преводи на Енглески

Eno tvog markera.
There's your marker.

Odigrano na masi grob iskopa zajedno s žice i markera.
Full-on mass grave excavation complete with strings and markers.

To je vrh 180m od kaktusovog markera.
That's the ledge 200 yards from the cactus marker.

Ima baš mnogo markera koji ne rade.
He sure has a lot of markers that don't work.

Upale- Neke studije pokazuju smanjenje markera upale, glavnih pokretača brojnih hroničnih bolesti.
Inflammation: Some studies show reductions in markers of inflammation, a key driver of many chronic diseases.

Upale- Neke studije pokazuju smanjenje markera upale, glavnih pokretača brojnih hroničnih bolesti.
Inflammation: Studies have shown reductions in markers of inflammation, a key driver of many chronic diseases.

Samo nemoj pokušavati da se podigneš posle ovog markera, vetar je pogrešan.
Just don't try to lift her beyond the marker. The wind is wrong.

DNK se ne poklapa.- 13 markera i nijedan se ne poklapa sa muževom tipu.
DNA doesn't match. Thirteen markers, and not one of them matches the husband's types.

GPS signal je stao kod markera 89 na jugozapadnom uglu Tamiami staze.
GPS tracking signal came to a stop at mile marker 89, off the southwest corner of the Tamiami Trail.

Uz to, Ray može razmrsiti DNK markera i mi možemo imati pucao na IDing neke od naših duhova.
With it, Ray can unscramble the DNA markers and we can have a shot at IDing some of our Ghosts.

Neki ljudi misle da je Stounhendž bio neka vrsta kalendara markera, tako da su drevne kulture mogle da znaju kada je pravo vreme za setvu.
Some people think Stonehenge was some sort of calendar marker, so that ancient cultures could know when it was the right time to plant.

Potom animatori mogu uzeti podatke o kretanju iz tih markera i primeniti ih na kompjuterski generisan lik.
And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer-generated character.

je važan psihološki markera.
considered to be an important psychological marker.

a obično i markera za obeležavanje, npr.
and usually a marker or odorizing taggant chemical.

Merenje nivoa znojenja je jedan od markera na poligrafskom testu,
Measuring perspiration is one of the markers of a polygraph test

Izgleda da su ostali u zgradi nakon otpusta, blizu svog izvora markera.
I guess they just stayed in the building after the layoffs close to their source of markers.

Shvatili smo da su nam potrebne informacije o dešavanjima između markera.
And what we realized was that what we needed was the information that was going on between the markers.

godine Google je objavio da HTTPS postaje jedan od markera koje će pretraživački algoritmi beležiti u korist rangiranja veb-sajtova.
Google announced that HTTPS is becoming one of the markers that search engine algorithms will record in order to rank websites.

svaka od ovih tački onda postaje test za određenu grupu markera bolesti. I to će raditi nakon određenog vremena.
of unexplained origin" problem,"> because each one of those spots then becomes a test for a particular set of markers of disease, and this will work in due course.

Ovo je trajni marker, Dona!
This is permanent marker, Donna!