MARLJIVO - превод на Енглеском

• hard
• diligently
• busily
• studiously
• assiduously

Примери коришћења Marljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate, marljivo radimo i nadamo se.
And, you know, just working hard and hoping.

O-O, marljivo patroliram po krovu zbog zlih aveti.
O- Oh, I'm diligently patrolling the roof for evil spooks.

U svakom slučaju, marljivo sam radio na tome.
Anyway, I am working hard on it.

Svi praksa marljivo praksa i praksa.
All practice diligently practice and practice.

Marljivo radimo na tome!
Will keep working hard on it!

Bavili su se njome marljivo i bili ispunjeni zadovoljstvom.
They practiced it diligently and were filled with contentment.

Uzgred, zašto studija sa tako marljivo u poslednje vreme?
By the way, why do you study so hard lately?

Kada najviši čovek čuje o Taou, on marljivo vežba.
When the highest type of men hear Tao, The diligently practice it.

Ustajala je rano i radila marljivo.
Showed up early and worked hard.

Svaki zadatak obavljaju pažljivo i marljivo.
They perform each task carefully and diligently.

Uvek je radila marljivo.
Always worked hard.

Radili smo marljivo i imali viziju.
We worked hard and had a vision in our mind.

Moraš da radiš marljivo kao i oni.
You have to work as hard as they do.

Nastavite marljivo da radite i bićete nagrađeni za svoj trud.
Keep working hard and you will be rewarded for your efforts.

Marljivo radi, nadam se.
Hard at work, I trust.

Mi radimo marljivo i dugo.».
They work hard and long.".

Marljivo radi kako bi pošteno zaradio.
Working hard to earn an honest buck.

Radi veoma marljivo i profesionalni je producent,
He works very hard and he's a professional record producer,

Postavićete sebi cilj i marljivo ćete raditi na njegovom ostvarenju.
You have set him aims and you will be working hard in order to achieve them.

Moramo da treniramo marljivo i budemo ubice da bi odbranili naš svet.
We must train hard and be killers to defend the world.