Примери коришћења Maskirana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Istražiti pretnju vanzemaljskog napada pametno maskirana u fabriku cementa.
Mislimo da se povezala na napajanje kafea i ostala maskirana.
Sud je doneo presudu da je ova žena maskirana razbojnica i samim tim kriva za sva zlodela.
It is the verdict of this court that this woman… is the Masked Bandit… and therefore guilty of all crimes.Ovo je moj novi projekat nindža osvetnik, maskirana pop zvezda
This is my new project: Ninja the Avenger, masked pop star,Povremeno, naša mračna strana je maskirana lažnim osećajem mira
Vladine službenike je kidnapovala maskirana banda… koja je napravila snimak o njima i poslala svim medijima.".
Three government officials were kidnapped by a masked gang…-… who then made a tape of them which they sent to all news channels.Jovanović je izjavio da je video nadzor u komšiluku zabeležio dva maskirana muškarca kako bacaju zapaljive naprave u garažu, nakon čega se vatra rasplamsala i obuhvatila kuću.
Jovanovic stated that the video surveillance from the neighbourhood recorded two masked men throwing flammable devices into the garage before the fire engulfed the building.Dva maskirana napadača, bacila su 24. 3. 2013. godine dve bombe" kašikare" na kuću vlasnika kompanije" Komtrejd"
On March 24, two masked assailants threw two hand grenades on the home of the owner of the"Comtrade" CompanySedmočasovna maskirana parada okupila je učesnike iz Bosne
The seven-hour masked parade included participants from BosniaNe verujem da je iko mogao da predvidi ovako ogroman zaokret u karijeri benda koji je počeo kao maskirana, mistična underground senzacija.
I think nobody could have ever predicted the huge twist in the band's career back when they started out as a masked, mystic underground sensation.Guisersa" se odnosi na 56 maskirana senatora koji su glasali u mraku za predsednika Senata.
the Guisers" refers to the 56 masked senators who voted in the dark for the Senate president.A maskirana figura zaustavila je svog konja pored bazena koji je bacao svetlost iznad trema.
And the cloaked figure stopped his horse just outside the pool of light that was being cast by the lanterns hung above the porch.Jako mi je žao. Upravo me je napala jedna ženka barakude… maskirana u književnog kritičara.
I've just been attacked by a female barracuda… disguised as a literary critic.Postojeće studije su često kontaminirane varijablama koje nemaju veze sa akupunkturom kao što je često uključivanje“ elektroakupunkture” koja je u suštini transdermalna električna nervna stimulacija maskirana u akupunkturu.
Existing studies are also contaminated by variables other than acupuncture- such Jedna Grkinja Marija Poimendou maskirana u muškarca došla je na Atos i tamo provela tri dana, posle čega je Grčka donela zakon koji zabranjuje ženama
And in 1953, the three-day visit of a Greek woman, Maria Poimenidou- who dressed as a man- caused Greece to pass a law which prohibits women from entering Athos, with a maximumОграда је маскирана сортама грожђа.
The fence is masked by grape varieties.Ja sam bio maskiran kao radnik sa kacigom, bluzom.
I was disguised as a workman with a helmet, a shirt.У изведби плеса учествује шеснаест маскираних мушких плесача
A performance of the dance features sixteen masked male dancersTo su memoari maskirani kao fikcija_ BAR_ kao obrnuti James Frey.
It's a memoir masquerading as fiction like a reverse James Frey.Сурвеилланце возила маскиран као мале објекте су претходница од дроне технологије.
Surveillance vehicles disguised as small objects are the vanguard of drone technology.
