MEĐUSOBNOG - превод на Енглеском

• mutual
• each other
• for one another

Примери коришћења Međusobnog на Српском и њихови преводи на Енглески

U ruskom dokumentu istaknut je veliki broj podrucja u kojima bi dve zemlje mogle da saraduju kako bi smanjile opasnost od nuklearnog oružja i ponovo uspostavile bar deo izgubljenog međusobnog poverenja- piše list.
The Russian document outlines a host of areas where the two countries could work together to reduce nuclear dangers and rebuild some of their lost trust.

Зашто изазивати међусобну мржњу и уништавати људе, градове, привреду?
Why stir up mutual hatred and destroy people, cities, economy?

Moramo nastaviti da ojačavamo međusobno poštovanje, poverenje i razumevanje.
We must continue to strengthen mutual respect, trust and understanding.

induktivnosti, međusobne induktivnosti, frekvencije.
inductance, mutual inductance and frequency.

Морфологија кристала и међусобни односи на границама зрна различитих минерала.
Morphology of crystals and mutual relations at the grain boundaries of various minerals.

Закон о међусобним односима између произвођача и радника.
Law on mutual relations between manufacturers and workers.

Желим миру и међусобног разумијевања свима, а тиме и здрављу.
I wish peace and mutual understanding to everyone, hence health.

Са овим међусобним разумевањем Источни Православци односе се према истој позитивно".
With this mutual understanding, the Orientals responded to it positively.".

Међусобна одговорност: Донатори
Mutual accountability: Donors

Циљ: Међусобно упознавање чланова заједнице,
Goal: mutual acquaintance of community members,

Ефикасна комуникација зависи од међусобног поверења, поштење,
Effective communication depends on mutual trust, honesty,

Међусобни Омаха је акредитован са БББ-ом од фебруара 1940. године.
Mutual of Omaha has been accredited with the BBB since February 1940.

Међусобна сарадња постоји, али није обавезујућа( Barišić 2007, 132).
There is a mutual cooperation, but it is not obligato-ry(Barišić 2007, 132).

Zajedno radimo na postizanju međusobnih očekivanja za razvoj karijere u JYSK-u.
We work together to set mutual expectations for your career path in JYSK.

Međusobna razmena energije.
Mutual exchange of energy.

Неговање равноправности и међусобног поштовања људи.
Fostering equality and mutual respect for people.

Међусобни Омаха продаје много различитих производа,
Mutual of Omaha sells a lot of different products,

Међусобна организациона, истраживање,
Mutual organizational, research,

индуктивности, међусобне индуктивности, фреквенције.
inductance, mutual inductance and frequency.

Međusobna nepredvidivost dovešće do haosa.
Mutual unpredictability will lead to chaos.