MEDENOM MESECU - превод на Енглеском

• honeymoon

Примери коришћења Medenom mesecu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tambeli je na medenom mesecu, Almira ima grip,
Tambelli's on his honeymoon, Almera's out with the flu,

Na medenom mesecu.
She's on her honeymoon.

Medenom mesecu je došao kraj!
The Honeymoon has come to an end!

Pola zabave na medenom mesecu je pakovanje i.
Half the fun of a honeymoon is packing and.

Bili ste na prilično dugom medenom mesecu, zar ne?
You had a pretty long summer vacation, didn't you?

Samo se gradi kao da si još na medenom mesecu.
Just pretend like you're still on your honeymoon.

Smo na medenom mesecu.
We're on our honeymoon.

I mi smo to uradili na medenom mesecu.
We did it on our honeymoon.

Mi… mi smo na medenom mesecu.
We… We're on our honeymoon.

Da li ste bili na" medenom mesecu"?
Did you go on a Honeymoon?

Par koji je bio na medenom mesecu na ostrvu.
The couple were on their honeymoon on the island.

Želim da budete opušteni na medenom mesecu.
I want you to relax on your honeymoon.

Frenk je na medenom mesecu.
Frank's still on his honeymoon.

Venčani ste 3 godina, a još uvek ste na medenom mesecu!
You've been married for 3 years yet you're on a honeymoon!

Pa, radije bih bio na medenom mesecu.
Well, I'd much rather be on my honeymoon.

bili smo na medenom mesecu.
we were on our honeymoon.

Treba da ste na medenom mesecu.
You're supposed to be on your honeymoon.

Bila sam na medenom mesecu.
I was on my honeymoon.

Ti si samo tip na medenom mesecu.
You're just a guy on his honeymoon.

Da, veoma smesan tip na medenom mesecu.
Yeah, a very silly-looking guy on his honeymoon.