MEDJA - превод на Енглеском

• border
• goings

Примери коришћења Medja на Српском и њихови преводи на Енглески

A uz medju Zavulonovu, od istočne strane do zapadne, Gadovo.
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion.

A uz medju Danovu, od istočne strane do zapadne, Asirovo, jedno.
By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one[portion].

A uz medju Jefremovu, od istočne strane do zapadne, Ruvimovo, jedno.
By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one[portion].

A uz medju Ruvimovu, od istočne strane do zapadne, Judino, jedno.
By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one[portion].

A uz medju Venijaminovu, od istočne strane do zapadne, Simeunovo, jedno;
By the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one[portion].

A uz medju Zavulonovu, od istočne strane do zapadne, Gadovo, jedno;
By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one[portion].

Ti ćeš danas preći preko medje moavske kod Ara;
You are this day to pass over Ar, the border of Moab.

Odgovor je medju vama," secate se?
The answer is among you," remember?

Medju gostima bilo je 12 izbeglica iz Nigerije,
The diners included 12 refugees from war and conflicts in Nigeria,

Medju ključnim faktorima rizika za…».
Two of the main risk factors for….

Definitvno medju boljima u poslednje vreme.
Definitely one of the better ones in recent time.

U medju vremenu su i u Pakistanu počela da se dešavaju sranja.
Right around the time things really started going to shit in Iraq.

Ljubav medju njima.
Love between them.

Bio sam medju prvih 100 korisnika kod vecine provajdera.
I was one of the first 100 users of Movable Type.

Nadam se da ovo medju nama ništa ne menja.
I hope this doesn't change anything between us.

Udaljenost medju njima je veoma mala.
The distance between them was very small.

Ljubav medju njima.
The love between them.

Људи медју нама су веома паметни и радознали да открију како ствари раде.
There are very smart men among us. Men who are curious about how things work.

Ravnopravnost medju polovima ima li toga
The two halves of that equation are,

Baba mi je medju prvim zenama koja je letela.
My grandmother was one of the first Turkish women who flew.