MELODIJA - превод на Енглеском

• melody
• tune
• song
• ringtone
• music
• melodies
• tunes
• songs

Примери коришћења Melodija на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je melodija na našim usnama.
There's a tune on our lips.

Melodija je uvek bila ista.
The music was always the same.

Neka melodija u glavi?
Got a melody in your head?

To nije moja melodija.
That is not my ringtone.

Oni će biti melodija vašeg srca.
I will be the song of your heart….

Sadrži preko 50 melodija, zvukova i fraza.
More than 15 phrases, sounds& melodies included.

Sadrži preko 50 melodija, zvukova i fraza.
It has more than 100 songs, sounds and phrases.

Je li to melodija naše ljubavi?
Is it the melody of our love?

To je bila Hughova omiljena melodija.
It was Hugh's favorite tune.

Tvoj prdež je slatka melodija.
Your farting is sweet music.

Upamti, moraš da napišeš pet melodija.
Remember, you've got five tunes to write.

Da li je to Patrickova melodija?
Is that Patrick's ringtone?

Šta je to što izaziva u meni ta melodija.
Which is exactly what attracted me to this song.

Melodija i stihovi su vrlo lepo usklađeni.
The melodies and lyrics are beautifully constructed.

Sadrži preko 50 melodija, zvukova i fraza.
Plays over 50 songs, sounds, and phrases.

Kao nova brazilska melodija.
Like a new Brazilian tune.

Njena drevna, čista melodija je izvan osećanja.
And its ancient clear music is beyond emotion.

Tvoje lice je kao melodija.
Your face is like a melody.

Kakva bi ovo stvar bila kad ne bi imala malo melodija?
What good would this thing be without some tunes?

To nije moja melodija.
That's not even my ringtone.