MENADZER - превод на Енглеском

• manager
• director

Примери коришћења Menadzer на Српском и њихови преводи на Енглески

Odgovorila je, ja nisam takav menadzer!?
To which he replied,“I'm not that kind of manager.”?

ja cu biti menadzer.
let me be the manager.

Izgledas vise kao kralj nego kao menadzer.
You look more like a king than a manager!

Kako je biti menadzer?
How to be a manager?

I onda me menadzer poslao ovamo.
And then the manager sent me back here.

Ti nisi majmin koji rimuje, ti si menadzer.
You are not a rhyming monkey, you are a manager.

Svako je neki menadzer.
EVERYONE is a manager.

On je menadzer!
He's the manager!

Ne ne, ja sam menadzer.
No, no, I am the manager.

Da li ste vi menadzer?
Are you the manager?

Ja sam samo menadzer!
I just am a manager!

Kako je biti menadzer?
How is a manager?

nije jedini menadzer.
he was not the manager.

Zovi me ako ti zatreba menadzer, ok?
Call me if you need a manager, eh?

Menadzer tamo ima blag pogled ako djeca mjesto skole biraju njegova predavanja.
The manager there has an enlightened outlook on a kid's right to choose his own school hours.

Nije posebno naporno, menadzer je bio ok,
It's not particularly hard, the manager was ok,

jedinicu koji je bio onaj kreativan i menadzer u isto vreme.
basically being creative and a manager at the same time.

budem u kancelariji kao neki menadzer.
be some kind of manager.

Dobra strana je menadzer Paul, duša od čoveka, koji nas je štitio od ove karakondžule kada god je bio tu,
The good side is the manager Paul, the soul of a man who was protecting us from this Karakondžula whenever he was there,

Менадзер Саинсбурy-ија нас је позвао на фудбал у недељу увече.
Manager of sainsbury's, islington, has challenged us to a football match on sunday night.