MENSTRUALNOG CIKLUSA - превод на Енглеском

• menstrual cycle
• menstrual period
• menstrual cycles

Примери коришћења Menstrualnog ciklusa на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li imaš milion pitanja u vezi menstrualnog ciklusa?
Do you have questions about your menstrual cycle?

bol u leđima tokom menstrualnog ciklusa.
low back pain throughout the menstrual cycle.

učestvuje u regulaciji menstrualnog ciklusa.
participates in the regulation of the menstrual cycle.

krv se izbacuju tokom menstrualnog ciklusa.
blood are expelled through menstruation.

Najviše je koristite jednom tokom menstrualnog ciklusa.
You can take it more than once in a menstrual cycle.

Da li imaš milion pitanja u vezi menstrualnog ciklusa?
Have you ever had some questions about your menstrual cycle?

Menstruacija je deo mesečnog menstrualnog ciklusa koji traje negde između 21 dan
Your period is part of a monthly menstrual cycle that lasts anywhere from 21-35 days,

Praćenje vašeg menstrualnog ciklusa može vam pomoći da razumete šta je normalno za vas,
Tracking your menstrual cycles can help you understand what's normal for you,

Prehrambene potrebe kod žena menjaju se tokom menstrualnog ciklusa, a fluktuacija hormona nije jedini razlog za to.
Women's nutritional needs change throughout the menstrual cycle, and hormone fluctuation isn't the only reason for this.

Praćenje vašeg menstrualnog ciklusa može vam pomoći da razumete šta je normalno za vas, vreme ovuacije i da uočite važne promene- kao što su izostanak menstruacije
Tracking your menstrual cycles can help you know what's normal for you help you identify important changes- such as a missed period

Praćenje vašeg menstrualnog ciklusa može vam pomoći da razumete šta je normalno za vas,
Tracking your menstrual cycles helps you understand what's normal for you,

Žene su takođe više sklone da imaju masnu kožu tokom menstrualnog ciklusa, trudnoće, menopauze
Women also are more prone to oily skin during menstrual cycles, pregnancy, or menopause

Takođe je bogata cinkom koji pomaže u regulaciji menstrualnog ciklusa i smanjuje bolove toko perioda.
It is also high in zinc, which helps regulate menstrual cycles and reduce period pains.

neaktivnosti, na nivo hormona mogu uticati i prirodni faktori poput menstrualnog ciklusa, trudnoće i menopauze.
natural factors such as menstrual cycles, pregnancy, and menopause may also affect hormonal levels.

Trenutak početka menstrualnog ciklusa devojke, imali smo posebnu večeru, specijalnu večeru.
The moment when the menstrual cycle begins for the girl, we had a special dinner, a special dinner.

brzo nađu pravu reč. Osnovna artikulacija se povećava sredinom menstrualnog ciklusa kada je nivo estrogena najviši. Ali čak i za vreme menstruacije.
the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak.

Kada se budeš upoznala sa četiri faze menstrualnog ciklusa i naučnim osnovama za vežbe koje izabereš da radiš svakog meseca to će ti zasigurno učiniti život ugodnijim….
But understanding the four phases of your menstrual cycle and the science behind the exercise you choose to do each month can definitely help to make life a little more comfortable.

PMS se dešava tokom lutealne faze menstrualnog ciklusa, dve nedelje između ovulacije
PMS occurs during the‘luteal phase' of the menstrual cycle, that's two weeks between ovulation

Kada znaš u kojoj si fazi menstrualnog ciklusa i kada možeš da očekuješ sledeću menstruaciju, stičeš osećaj kontrole nad svojim životom.
Knowing where you're at in your menstrual cycle and when to expect your next period gives you a sense of control over your life.

Menstruacija je deo menstrualnog ciklusa, koji počinje prvog dana krvarenja,
Your period is part of your menstrual cycle, which starts on day one of bleeding