MENTALNO ZDRAVLJE JE - превод на Енглеском

• mental health is
• mental health has
• psychological health is

Примери коришћења Mentalno zdravlje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваше ментално здравље је једнако важно као и ваше физичко здравље;.
Your mental health is just as important as your physical well-being;

Одржавање и обнављање ментално здравље је важан друштвени задатак.
Developing and maintaining positive mental health is a complex task.

Ментално здравље је једнако важно као и физичко здравље..
Mental health is just as important as the physical health..

Ментално здравље је ум који је здрав
Mental health is a mind that is healthy

Према дефиницији Светске здравствене организације, ментално здравље је стање….
Based on the World Well being Group, mental health is a state….

Mentalno zdravlje nije samo odsustvo depresije,
Mental health is not just defined as the absence of depression,

Ваше ментално здравље је исто толико важно колико и ваше физичко здравље када управљате КОПБ-ом.
Your mental health is just as important as your physical health when you're managing COPD.

Ментално здравље је основа укупног здравља,
Mental health is clearly an integral part of health

Ментално здравље је толико важна тема,
Mental Health is such an important topic,

Према дефиницији здравља Свјетске здравствене организацији( СЗО) ментално здравље је интегрални дио здравља, јер„ нема здравља без менталног здравља“.
As the World Health Organization(WHO) points out,“Mental health is an integral part of health… there is no health without mental health.”.

Према дефиницији здравља Свјетске здравствене организацији( СЗО) ментално здравље је интегрални дио здравља,
According to the World Health Organization,“Mental health is an integral part of health; indeed, there is no

Ментално здравље је основа укупног здравља,
Mental Health is an integral part of human wellbeing

На крају крајева, ментално здравље је изузетно важно,
After all, mental health is extremely important, and as long as patients research

Ваше ментално здравље је исто толико важно колико и ваше физичко здравље када управљате КОПБ-ом.
Your mental health is as important as your physical health when you're working as a law enforcement officer.

Постоји много различитих потпоља у здравственој дисциплини, а ментално здравље је поље које се бави емотивним,
There are many different subfields in the healthcare discipline, and mental health is the field that deals with emotional,

али одржавање менталног здравља је подједнако важан задатак за све!
but maintaining mental health is an equally important task for everyone!

постоји проблем са учењем, ментално здравље је поремећено, а најопасније,
there is a problem with learning, mental health is disturbed, and the most dangerous,

Važno je razumeti da mentalno zdravlje nije nešto što se odnosi samo na odrasle ili stariju decu.
Mental health is not something that pertains only to adults or older children.

Fizičko i mentalno zdravlje su usko povezani,
Physical and mental health are closely linked;

rizici po njihovo sopstveno mentalno zdravlje su ogromni.
the risks to their own mental health are huge.