MENTALNOM - превод на Енглеском

• mental

Примери коришћења Mentalnom на Српском и њихови преводи на Енглески

se mnoge interakcije odvijaju pre na mentalnom nego na fizičkom nivou.
many reports show that some interactions occur on a mental rather than a physical level.

Pazite da ne žrtvujete sebe previše, odnosno da brinete o sebi u emocionalnom, mentalnom i fizičkom smislu“, upozorava ona.
Guard against sacrificing too much by making sure you care about yourself, emotionally, mentally, physically and spiritually,” she said.

sam znao da je ovo pravi tajming, osećam da sam spreman u kompetitivnom, mentalnom i fizičkom smislu.
I know it's the best time for this because I feel more than ready competitively, mentally, and physically.

uspostavlja harmoniju na mentalnom, emocionalnom i fizičkom nivou.
establishing harmony on the mental, emotional and physical level.

tako i mentalnom.
both nutritionally and mentally.

tako i mentalnom.
both nutritionally and mentally.

takođe je i" mi smo ono što mislimo" na mentalnom, emocionalnom, energetskom planu!
it is also“we are what we think” on a mental, emotional and energetic level!

Mentalna zaostalost je često povezana sa autizmom.
Mental retardation is commonly associated with autism.

Poboljšava naše mentalne sposobnosti i koncentraciju.
Improve our concentration and mental skills.

Džordževo mentalno zdravlje je ugroženo.
George's mental health is in jeopardy.

Мигрене, ментални поремећаји, због проблема са протоком крви.
Migraines, mental disorder, due to problems with blood flow.

Dan mentalnog zdravlja.
Mental health day.

Физичке и менталне предности пливања.
Mental and physical benefits of swimming.

Imam mentalnu sliku.
I have a mental image.

Старости, менталну и физичку способност.
Age, physical, and mental ability.

Овакви ментални поремећаји су пронађени код особа са шизофренијом.
Such mental disorders are found in individuals with schizophrenia.

Da, Mentalna riba i Nevidljivko.
Yeah, Mental Chick and Invisiteen.

Stvari ljudi sa mentalnim bolestima žele da razumete.
Things people with mental illness want you to know.

Trenutno se u mentalnim bolnicama u Brazilu nalazi 70. 000 pacijenata.
There are 7o, ooo patients… in mental hospitals in brazil.

Кашњења у менталном и физичком развоју.
Delays in mental and physical development.