MERKURA - превод на Енглеском

• mercury

Примери коришћења Merkura на Српском и њихови преводи на Енглески

Retrogradnog Merkura se ne treba plašiti.
Do not be afraid of Mercury retrograde.

sve forme komunikacije su pod uticajem Merkura.
all forms of communication are under the influence of Mercury.

Poslednje retrogradno kretanje Merkura za 2017.
This is the last retrograde movement of Mercury for 2017.

Da li smo spremni za retrogradni ciklus Merkura?
Ready for the Mercury retrograde?

Pojavila se kada smo preleteli u tamnu stranu Merkura.
It appeared as we flew into the dark side of Mercury.

Posmatraš stan ili prelaz Merkura preko podnevnika?
Are you looking at the apartment with those or the transit of Mercury?

Je pod uticajem Merkura.
It's under the influence of Mercury.

U 2020. godini očekuju nas tri retrogradna Merkura od 18. februara do 10. marta, od 18. juna do 10. jula
In 2020, we expect three Mercury retrogrades(from 18 February to 10 March,

Tokom retrogradnog Merkura u decembru biće neophodno da balansirate između nezavisnosti i saradnje.
During the Mercury in retrograde period in December 2017 you have to find the balance between independence and cooperation.

sentimentalnom Mesecu Raka suprotstavlja se pragmatična konjunkcija sunca/ Merkura u Jarcu.
the sentimental Cancer moon is opposed by a pragmatic sun/Mercury conjunction in Capricorn.

Roler koster vožnja retrogradnog Merkura, u vremenskom periodu kada se odvija kvadrat Urana i Plutona, nastavio se prošle nedelje.
The roller-coaster ride of Mercury retrograde, within the Uranus-Pluto square time frame, continued last week.

Redak tranzit Merkura u vašem znaku ove godine donosi otkriće o tome ko ste zaista,
The rare Transit of Mercury in your sign, this year, brings a revelation about who you really are,

Ciklus Retrogradnog Merkura budi u vama moć da postanete svesniji sopstvenih obrazaca.
The Mercury Retrograde cycle is a good time for introspection and to become more aware of your own patterns.

Vaša duša vibrira energijom Merkura, to znači da ste čvrsto jednom nogom u ovom svetu stvarnosti
As your soul vibrates with the energy of Mercury, it means you have one foot firmly in this world of reality

Postavio je hipotezu o planeti koja se nalazi unutar orbite Merkura, kada je zabeležio nekoliko malih objekata koja prelaze Sunčev disk juna 1777.
He also contributed to the dubious hypothesis of a planet inside Mercury's orbit, when he reported several small bodies crossing the Sun's disk on June 17, 1777.

Sa izlaskom Merkura, a potom i Venere
With the exit of Mercury and then Venus,

Prisustvo Merkura podstiče vas da pođete za novim stvarima
Mercury's presence encourages you to reach out

Na poslu se mogu pojaviti male tenzije sa najosetljivijim kolegama pod uticajem Merkura, ali to neće sprečiti razvoj projekata koji su već započeli.
At work, minor tensions can occur with the most sensitive coworkers under the influence of Mercury, but this will not prevent the development of the projects already started by the Scorpio.

je kvadrat Merkura i Marsa jedan od najgorih aspekata u astrologiji.
while the square of Mercury and Mars is one of the worst aspects of astrology.

biste smanjili posledice koje se mogu dogoditi tokom retrogradnog Merkura.
be better at speaking to minimise the effects that might happen during the Mercury retrograde.