MESEČNU - превод на Енглеском

• monthly
• month's

Примери коришћења Mesečnu на Српском и њихови преводи на Енглески

to učini umesto mene… dao bih mu mesečnu platu, sa zadovoljstvom… dve plate.
offered to do it for me… I'd give him a month's salary, gladly. Two months'.

gde za mesečnu/ godišnju naknadu možete dobiti sve nadogradnje" besplatno".
where for a monthly/annual fee, you can get all the upgrades for“free”.

Nisu baš sigurni ko vam je rekao mesečnu cifru od 400 dolara, ali u stvari će to biti 200,
They're not quite sure who told you the $400 a month figure, but it's actually going to be $200,

plaćajući 110 dolara mesečnu rentu, a ovde je kuća koja stoji ovde gore,
paying a hundred and ten dollars a month, rent, and here is a house sitting up here,

To je razlika u odnosu na Office 365, koji zahteva mesečnu ili godišnju pretplatu
That's in contrast to Office 365, which requires a monthly or annual subscription fee

To je razlika u odnosu na Office 365, koji zahteva mesečnu ili godišnju pretplatu i stalno se ažurira.
That's in contrast to Office 365, which requires a monthly or annual fee to continue using the software.

Na registracije prodavaca se odnosilo oko 20. 000 vozila, što je tek nešto ispod 20 odsto u odnosu na ukupnu mesečnu prodaju.
Dealer self-registrations totaled about 20,000- just under 20 percent of total sales for the month.

Trgovanje oko 1, 287 USD. Nafta je na putu da ostvari najveću mesečnu dobit od aprila 2016. godine na osnovu prognoza o povećanja potražnje
Trading at 1,287 USD. Oil set for biggest monthly gain since April 2016 on forecasts for rising demand

dobiješ šta si platio--i za dobar kvalitet, klinički rezervne ženski dodatak, možete očekivati platiti 50 dolara za mesečnu zalihu, renomirane kompanije koje nude popust za veće porudžbine.
you can expect to pay about $50 for a month's supply, with reputable companies offering a discount for larger orders.

računate na fiksnu mesečnu ratu i ne razmišljate o kretanju Euribora“, navodi Grubišić.
you can count on a fixed monthly installment and you're not thinking about the stability of euribor”, Grubisic states.

a za dodatnu mesečnu ili godišnju doplatu oni mogu dobiti neograničen protok.
and for an additional monthly or annual fee they can get an unlimited volume of traffic.

Centar lepih umetnosti Guarnerius, vas pozivaju na tradicionalnu mesečnu MILONGU- tango plesno veče, u prostoru u kome su stasavale prve generacije beogradskih tanguerosa.
Art Centre Guarnerius are inviting you to the traditional monthly MILONGA- tango evening.

kako dobiti mesečnu" platu" i pregovarati o stvarima kao što su dobitak automobila
how to obtain a monthly"salary" and negotiate essential items for themselves including cars

Rezultati istraživanja ABC gemiusAudience© prikazuju se jednom mesečnu u okviru GEM fajla,
ABC gemiusAudience© results are shown once a month within the GEM file,

na tri godine, uz fiksnu mesečnu ratu tokom celog perioda otplate.
refinancing three-year loan of RSD300,000, with a fixed monthly installment throughout the tenor.

nešto na šta ljudi mogu potrošiti svoju celu mesečnu platu, i ogrebete kod,
something that some people might spend their entire month's salary on, and you scratch off the code,

na tri godine, uz fiksnu mesečnu ratu tokom celog perioda otplate.
refinancing three-year loan of RSD300,000, with a fixed monthly installment throughout the tenor.

kada su oni na raspolaganju, farmaceuti moraju da plaćaju-- nekada čak i 5. 000 evra za mesečnu zalihu lekova protiv raka.
pharmacists still have to pay- sometimes as much as 5,000 euros for a month's supply of cancer drugs.

Месечне крварење код жена.
A woman's monthly bleeding.

Месечне архиве: јануар 2014.
Monthly Archives: January 2014.