MESTO ODAKLE - превод на Енглеском

• where
• place where
• place from

Примери коришћења Mesto odakle на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje bi bilo da pronađemo mesto odakle dolaziš.
I think we'd better find out where you belong.

Zašto si tako siguran da je ovo mesto odakle je ona došla?
What makes you so sure that this is where she came from?

Vratio sam se na mesto odakle sam krenuo.
I was going back to where I started.

Otkriveno TAČNO mesto odakle svi potičemo;
The uterus is where we all came from;

Da li je ovo mesto odakle" Niko" dolazi?
Is this where"Nobody" comes from?

To je mesto odakle je brod pošao.
That's where the ship originally embarked from.

Priština nije mesto odakle[ ti ljudi] dolaze", kaže Hoti.
Pristina is not where[the people] come from," said Hoti.

Vratio je Pari Mač tačno na mesto odakle ga je izvukao i uzeo.
She returned the gun to where she took it from and.

Mrav hodao dovoljno dugo, došao bi na mesto odakle je krenuo.
If the ant walked for long enough, he would still come back to where he started.

došao bi na mesto odakle je krenuo.
it comes back to where it began.

Broj 1. predstavlja mesto odakle smo krenuli.
Figure 1 shows where I left off.

Zlatan Ibrahimović se vraća na mesto odakle je sve počelo.
The Pokemon Go developer is returning to where it all began.

Nemam vlasnika… ali imam mesto odakle je zvao.
I don't have a"who"… but I have where the call originated from.

Zlatan Ibrahimović se vraća na mesto odakle je sve počelo.
Nickelodeon is going back to where it all began.

Pre pucnja pokazuje u mesto odakle je pucano.
He's pointing to where the shot came from, before the shot was fired.

obavezno treba videti mesto odakle je sve počelo.
if you wish to see where it all began.

Zlatan Ibrahimović se vraća na mesto odakle je sve počelo.
Matthew Dellavedova is going back to where it all began.

Cak iako je to samo mesto odakle mogu da vide gde se nalaze.
Even it's just a place from where they can look at where they are.

Vrati stvari na mesto odakle si ih uzeo.
Place the things back to the place from where you have picked.

Iskustvo je mesto odakle možeš da počneš svoje putovanje.
Because faculty is the place from where you are able to start your own life.